Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポタージュ | 1 | 5.18 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| アッチェレランド | 1 | 7.59 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| テンポ・ルバート | 1 | 7.59 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 新入荷 | 1 | 6.89 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| ｃ | 1 | 6.04 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 終曲 | 1 | 6.85 |
| 一種異様 | 1 | 5.43 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 麻辣 | 1 | 6.11 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 神経を尖らせる | 1 | 6.14 |
| 聞かせどころ | 1 | 7.42 |
| 思索的 | 1 | 6.81 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 我儘を言う | 1 | 5.67 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| チェロ奏者 | 1 | 7.59 |
| 風花 | 1 | 4.79 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| リード楽器 | 1 | 7.59 |
| コマドリ | 1 | 6.30 |
| ファーコート | 1 | 6.61 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| スポーツバッグ | 1 | 5.86 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| キャンプファイヤー | 1 | 5.33 |
| サラウンドシステム | 1 | 7.59 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 舞台装置 | 1 | 5.28 |
| グループ化 | 1 | 6.03 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| お祖父さん | 1 | 4.78 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
Showing 11501 - 11600 of 17,778 words