Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちらっと | 4 | 4.31 |
| ちんまり | 4 | 5.35 |
| 遅れる | 4 | 3.60 |
| スミマセン | 4 | 5.15 |
| ヘアメイク | 4 | 6.07 |
| 担い | 4 | 3.71 |
| 絶賛 | 4 | 4.22 |
| ハンドル | 4 | 4.51 |
| 欲 | 4 | 3.67 |
| 祈り | 4 | 3.60 |
| 現代 | 4 | 3.57 |
| 張り付く | 4 | 3.89 |
| 加減 | 4 | 3.84 |
| 眩暈 | 4 | 4.46 |
| 頼み込む | 4 | 4.33 |
| 見蕩れる | 4 | 5.17 |
| 突き | 4 | 3.40 |
| 消去 | 4 | 4.48 |
| 些細 | 4 | 3.89 |
| 手加減 | 4 | 3.71 |
| 忘れ物 | 4 | 4.51 |
| ムカっと | 4 | 6.18 |
| 鈍感 | 4 | 4.26 |
| 積み重ね | 4 | 4.16 |
| 引き上げ | 4 | 4.05 |
| 肩をすくめる | 4 | 4.23 |
| 鬱陶しい | 4 | 3.92 |
| 一通 | 4 | 4.50 |
| 確りしろ | 4 | 4.57 |
| 白状 | 4 | 4.44 |
| それら | 4 | 3.01 |
| 社長 | 4 | 3.80 |
| 後にする | 4 | 4.01 |
| 生き生き | 4 | 4.55 |
| 外出 | 4 | 4.05 |
| 最大 | 4 | 3.23 |
| 訳がわからない | 4 | 4.58 |
| 募る | 4 | 3.96 |
| トリュフ | 4 | 5.14 |
| ステップ | 4 | 3.86 |
| 問い | 4 | 3.36 |
| 上昇 | 4 | 3.21 |
| 食い下がる | 4 | 4.39 |
| 眩む | 4 | 4.43 |
| 目いっぱい | 4 | 4.84 |
| 突き出し | 4 | 3.99 |
| そう言った | 4 | 3.01 |
| だに | 4 | 3.94 |
| し合う | 4 | 4.30 |
| 現在 | 4 | 2.87 |
| 引き締まった | 4 | 4.39 |
| 大粒 | 4 | 4.41 |
| 速攻 | 4 | 4.15 |
| 恐縮 | 4 | 3.95 |
| 忘れられない | 4 | 4.41 |
| 裕福 | 4 | 4.17 |
| 原曲 | 4 | 6.02 |
| 打ちのめす | 4 | 4.42 |
| 丸い | 4 | 3.92 |
| ユニゾン | 4 | 5.55 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 聞き惚れる | 4 | 5.27 |
| 一着 | 4 | 4.68 |
| 目配せ | 4 | 4.15 |
| 手ぶら | 4 | 4.65 |
| 開かれる | 4 | 4.09 |
| カデンツァ | 4 | 6.99 |
| 生垣 | 4 | 5.14 |
| 両 | 4 | 3.38 |
| 何処となく | 4 | 3.87 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 元は | 4 | 3.86 |
| 門扉 | 4 | 4.71 |
| 引き連れる | 4 | 3.77 |
| 個室 | 4 | 4.02 |
| 金曜日 | 4 | 4.80 |
| 鉢合わせ | 4 | 4.60 |
| 設え | 4 | 4.73 |
| 立ちはだかる | 4 | 4.04 |
| 加えて | 4 | 3.46 |
| 闘牛士 | 4 | 5.43 |
| 飛び | 4 | 3.52 |
| コンコン | 4 | 4.39 |
| 肘 | 4 | 3.85 |
| プロフィール | 4 | 4.96 |
| 数年 | 4 | 3.75 |
| でかでか | 4 | 4.94 |
| カーブ | 4 | 4.64 |
| 賛成 | 4 | 3.71 |
| ハンドクリーム | 4 | 5.77 |
| 壮大 | 4 | 4.45 |
| 花開く | 4 | 4.83 |
| ポスト | 4 | 4.69 |
| 恩返し | 4 | 4.35 |
| 鳴り | 4 | 4.07 |
| 音合わせ | 4 | 6.43 |
| 目にする | 4 | 4.13 |
| 顔を顰める | 4 | 4.58 |
| 助け舟 | 4 | 4.49 |
| 礼儀正しい | 4 | 4.64 |
Showing 11801 - 11900 of 17,778 words