Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 狩猟犬 | 1 | 5.96 |
| フリースペース | 1 | 5.29 |
| 雛型 | 1 | 5.99 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 歯切り | 1 | 5.87 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 冷酒 | 1 | 5.91 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| スケート場 | 1 | 6.30 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 必修 | 1 | 5.42 |
| 乾拭き | 1 | 6.25 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 霙 | 1 | 5.65 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 懐疑 | 1 | 5.50 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 気を引き立てる | 1 | 7.29 |
| ドスの効いた | 1 | 5.94 |
| 雑然 | 1 | 5.09 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 模擬店 | 1 | 5.58 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| グレンチェック | 1 | 7.29 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 珊瑚色 | 1 | 6.31 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 蛍光ペン | 1 | 6.61 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 大佐 | 1 | 4.14 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 眩惑 | 1 | 6.07 |
| 勉強時間 | 1 | 5.69 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 見栄っ張り | 1 | 5.31 |
| コイバナ | 1 | 5.81 |
| ホワイトフィッシュ | 1 | 7.59 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| レターパック | 1 | 7.11 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
Showing 1101 - 1200 of 17,778 words