Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生半可 | 4 | 4.28 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| ベートーベン | 4 | 6.22 |
| 痛ましい | 4 | 4.55 |
| スタンプ | 4 | 4.88 |
| ムカっと | 4 | 6.18 |
| ファッション | 4 | 4.47 |
| 眩暈 | 4 | 4.46 |
| 最大 | 4 | 3.23 |
| 御名 | 4 | 3.60 |
| 襖 | 4 | 4.56 |
| 一通 | 4 | 4.50 |
| モール | 4 | 4.84 |
| せられる | 4 | 3.68 |
| プロフィール | 4 | 4.96 |
| 気づかれ | 4 | 4.55 |
| ＢＧＭ | 4 | 4.92 |
| 泣き寝入り | 4 | 5.13 |
| 消去 | 4 | 4.48 |
| 族 | 4 | 2.64 |
| 手ぶら | 4 | 4.65 |
| 乗り出す | 4 | 3.81 |
| 誕生日プレゼント | 4 | 4.77 |
| 金曜日 | 4 | 4.80 |
| 何処も | 4 | 4.16 |
| 写る | 4 | 4.38 |
| 闘牛士 | 4 | 5.43 |
| 追い出す | 4 | 3.77 |
| し始める | 4 | 4.01 |
| 木酢 | 4 | 5.64 |
| 代わる | 4 | 3.81 |
| 花開く | 4 | 4.83 |
| 手加減 | 4 | 3.71 |
| 割る | 4 | 3.54 |
| タンゴ | 4 | 5.75 |
| しな | 4 | 3.10 |
| コンマス | 4 | 6.14 |
| 恩返し | 4 | 4.35 |
| ホワイエ | 4 | 6.55 |
| 生き生き | 4 | 4.55 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 学校生活 | 4 | 4.85 |
| 強がり | 4 | 4.69 |
| お腹いっぱい | 4 | 4.49 |
| 外出 | 4 | 4.05 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| 作戦 | 4 | 3.04 |
| 攻防戦 | 4 | 4.82 |
| カーディガン | 4 | 5.01 |
| コツ | 4 | 4.11 |
| 諸君 | 4 | 4.03 |
| 紅葉 | 4 | 4.39 |
| ナンバー | 4 | 4.60 |
| オルガン | 4 | 4.84 |
| 混ざる | 4 | 3.62 |
| ５日 | 4 | 4.27 |
| 旦那 | 4 | 3.55 |
| 場違い | 4 | 4.19 |
| 贅沢 | 4 | 3.77 |
| 些細 | 4 | 3.89 |
| 真夏 | 4 | 4.73 |
| ネーミング | 4 | 4.54 |
| 一変 | 4 | 4.08 |
| 呻く | 4 | 3.89 |
| 丸っと | 4 | 4.79 |
| 異なる | 4 | 3.27 |
| 大粒 | 4 | 4.41 |
| してみると | 4 | 4.17 |
| 和やか | 4 | 4.15 |
| 飄々 | 4 | 4.28 |
| 伯母さん | 4 | 3.90 |
| くすくす | 4 | 4.09 |
| 上下 | 4 | 3.77 |
| 講座 | 4 | 4.67 |
| ガチガチ | 4 | 4.44 |
| 極めて | 4 | 3.49 |
| 至って | 4 | 3.57 |
| 無意識 | 4 | 3.59 |
| 目付き | 4 | 4.45 |
| ずらす | 4 | 3.99 |
| 便利 | 4 | 3.35 |
| 速やか | 4 | 4.04 |
| ネックレス | 4 | 3.99 |
| ボーカル | 4 | 5.25 |
| 屈辱 | 4 | 4.09 |
| 結界 | 4 | 2.91 |
| 俺達 | 4 | 2.62 |
| 褪める | 4 | 4.55 |
| げっ | 4 | 4.25 |
| 押しのける | 4 | 4.30 |
| 虚 | 4 | 4.18 |
| 鐘 | 4 | 3.93 |
| 研究 | 4 | 3.19 |
| 一目惚れ | 4 | 4.48 |
| 一昨年 | 4 | 4.86 |
| 洩らす | 4 | 4.28 |
| 倒す | 4 | 2.70 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| 数年 | 4 | 3.75 |
| 保養所 | 4 | 5.77 |
Showing 11901 - 12000 of 17,778 words