Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| ランド | 1 | 3.72 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| 長手 | 1 | 5.61 |
| 迎賓館 | 1 | 4.59 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 公欠 | 1 | 6.23 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| ハイトーン | 1 | 6.94 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 小憎らしい | 1 | 5.62 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 演奏旅行 | 1 | 6.94 |
| 半そで | 1 | 5.82 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 初詣で | 1 | 6.17 |
| おたく | 1 | 5.30 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 穴があくほど | 1 | 6.23 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 四拍子 | 1 | 6.14 |
| メンテ | 1 | 4.98 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 必修 | 1 | 5.42 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| ジェラシー | 1 | 5.47 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| ペン画 | 1 | 5.26 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| オリエンタル | 1 | 5.90 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| プチ | 1 | 4.87 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 保護者会 | 1 | 6.09 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 一日置き | 1 | 5.95 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| きゅん | 1 | 4.96 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 本音と建前 | 1 | 5.80 |
Showing 11901 - 12000 of 17,778 words