Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頑な | 4 | 4.67 |
| 贅沢 | 4 | 3.77 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 遠巻き | 4 | 4.12 |
| 生き生き | 4 | 4.55 |
| ホワイエ | 4 | 6.55 |
| 学外 | 4 | 5.49 |
| 一幕 | 4 | 4.48 |
| からして | 4 | 3.45 |
| じわり | 4 | 5.56 |
| 紛れもない | 4 | 4.37 |
| くっきり | 4 | 4.46 |
| か細い | 4 | 4.35 |
| 引き上げ | 4 | 4.05 |
| ゲット | 4 | 4.21 |
| 友チョコ | 4 | 5.62 |
| 鳴り | 4 | 4.07 |
| お医者さん | 4 | 4.85 |
| 依托 | 4 | 4.68 |
| 玩具 | 4 | 3.80 |
| この目で | 4 | 4.34 |
| 薄着 | 4 | 4.70 |
| 二度目 | 4 | 3.91 |
| 隠し事 | 4 | 4.31 |
| トレモロ | 4 | 6.21 |
| 礼儀正しい | 4 | 4.64 |
| 恋する | 4 | 4.34 |
| 一組 | 4 | 4.20 |
| 花開く | 4 | 4.83 |
| 大会 | 4 | 3.41 |
| 上下 | 4 | 3.77 |
| エントリーナンバー | 4 | 5.38 |
| 平板 | 4 | 5.75 |
| ぐりぐり | 4 | 4.49 |
| 膜 | 4 | 4.11 |
| 派手 | 4 | 3.46 |
| 癪 | 4 | 4.44 |
| クラクション | 4 | 5.26 |
| 代わる | 4 | 3.81 |
| 零れ | 4 | 4.11 |
| ネタ | 4 | 3.78 |
| 誕生日プレゼント | 4 | 4.77 |
| １時間 | 4 | 4.04 |
| 切手 | 4 | 3.64 |
| 内々 | 4 | 4.39 |
| 作戦 | 4 | 3.04 |
| 料亭 | 4 | 5.01 |
| 粋 | 4 | 4.56 |
| 夫妻 | 4 | 3.84 |
| 諸君 | 4 | 4.03 |
| 嗔恚 | 4 | 4.42 |
| 見蕩れる | 4 | 5.17 |
| 子守唄 | 4 | 4.87 |
| だれ | 4 | 3.87 |
| 呼びかけ | 4 | 3.81 |
| とほほ | 4 | 5.42 |
| どちらか | 4 | 3.67 |
| 凭れる | 4 | 4.94 |
| 既視感 | 4 | 4.53 |
| 咎める | 4 | 4.06 |
| ポスター | 4 | 4.78 |
| いい男 | 4 | 4.61 |
| コントロール | 4 | 3.85 |
| 締め | 4 | 4.12 |
| 恐縮 | 4 | 3.95 |
| 万 | 4 | 3.12 |
| 飛び込み | 4 | 4.37 |
| ロシア | 4 | 4.39 |
| 絡み | 4 | 4.14 |
| 今さら | 4 | 3.70 |
| どうにかなりそう | 4 | 4.95 |
| 冷めやらぬ | 4 | 4.95 |
| ときめき | 4 | 4.93 |
| 両 | 4 | 3.38 |
| 肩をすくめる | 4 | 4.23 |
| 軽蔑 | 4 | 4.31 |
| 文字通り | 4 | 3.64 |
| 他人行儀 | 4 | 4.77 |
| 何歳 | 4 | 4.57 |
| 泣かせる | 4 | 4.47 |
| 強がり | 4 | 4.69 |
| コツ | 4 | 4.11 |
| マカロン | 4 | 5.03 |
| カーブ | 4 | 4.64 |
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| 木酢 | 4 | 5.64 |
| 片思い | 4 | 4.77 |
| 映画館 | 4 | 4.98 |
| 原曲 | 4 | 6.02 |
| 嵌める | 4 | 3.96 |
| 今のまま | 4 | 4.14 |
| 後を追う | 4 | 4.30 |
| 釣る | 4 | 3.87 |
| パチパチ | 4 | 4.39 |
| チャーム | 4 | 5.20 |
| 音程 | 4 | 5.20 |
| 新しく | 4 | 3.70 |
| 貴重 | 4 | 3.50 |
| 兄妹 | 4 | 3.80 |
| 夏期 | 4 | 5.32 |
Showing 12101 - 12200 of 17,778 words