Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉢合わせ | 4 | 4.60 |
| 主人 | 4 | 3.30 |
| 大粒 | 4 | 4.41 |
| 御名 | 4 | 3.60 |
| 自信作 | 4 | 4.88 |
| 積み重ね | 4 | 4.16 |
| 保養所 | 4 | 5.77 |
| ５つ | 4 | 4.44 |
| 行ってらっしゃい | 4 | 4.27 |
| 合せる | 4 | 5.10 |
| 吐き出す | 4 | 3.41 |
| 無表情 | 4 | 3.53 |
| サテン | 4 | 5.73 |
| 針 | 4 | 3.61 |
| ２０代 | 4 | 4.78 |
| 漢字 | 4 | 4.31 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| 採点 | 4 | 4.76 |
| セーフ | 4 | 4.43 |
| 恐らく | 4 | 2.72 |
| 開演 | 4 | 5.31 |
| オルガン | 4 | 4.84 |
| 逆上 | 4 | 4.79 |
| 寸法 | 4 | 4.45 |
| 荷揚げ | 4 | 4.53 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| 精々 | 4 | 3.46 |
| テン | 4 | 4.06 |
| 肩をすくめる | 4 | 4.23 |
| 尽きる | 4 | 3.67 |
| っち | 4 | 4.02 |
| 門扉 | 4 | 4.71 |
| 吊り上げる | 4 | 4.35 |
| ライト | 4 | 3.55 |
| 大浴場 | 4 | 4.61 |
| 覆い | 4 | 3.78 |
| ５００ | 4 | 3.92 |
| 前のめり | 4 | 4.25 |
| あれよあれよという間に | 4 | 5.07 |
| ブラウス | 4 | 4.63 |
| 徐々に | 4 | 3.30 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| 飾り | 4 | 3.94 |
| 生る | 4 | 4.67 |
| 任せる | 4 | 3.12 |
| 刺し | 4 | 3.79 |
| ほらね | 4 | 5.03 |
| 痛ましい | 4 | 4.55 |
| 胸いっぱい | 4 | 5.16 |
| 賛同 | 4 | 3.94 |
| 箸 | 4 | 4.07 |
| 何時かは | 4 | 3.89 |
| 街灯 | 4 | 4.61 |
| 焼ける | 4 | 3.91 |
| 吹き飛ばす | 4 | 3.31 |
| ご機嫌よう | 4 | 4.26 |
| コピー紙 | 4 | 4.88 |
| 絶賛 | 4 | 4.22 |
| 伯母さん | 4 | 3.90 |
| ＡＸ | 4 | 4.98 |
| 頬杖 | 4 | 4.40 |
| 他人行儀 | 4 | 4.77 |
| 揺すぶる | 4 | 5.46 |
| 訪ねる | 4 | 3.68 |
| 燃える | 4 | 3.43 |
| 遊びに行く | 4 | 4.54 |
| 嫌悪感 | 4 | 4.10 |
| 金管 | 4 | 6.49 |
| 座り込む | 4 | 3.74 |
| 揃える | 4 | 3.93 |
| 子守唄 | 4 | 4.87 |
| 遅れる | 4 | 3.60 |
| 不器用 | 4 | 4.12 |
| 鈍感 | 4 | 4.26 |
| 重々しい | 4 | 4.11 |
| 評判 | 4 | 3.70 |
| もう少しで | 4 | 4.13 |
| 頼みごと | 4 | 4.76 |
| 素で | 4 | 4.37 |
| ふーん | 4 | 3.74 |
| 既視感 | 4 | 4.53 |
| バスタオル | 4 | 4.91 |
| ホワイエ | 4 | 6.55 |
| 搏風 | 4 | 4.49 |
| 便利 | 4 | 3.35 |
| 個別 | 4 | 4.20 |
| 音源 | 4 | 5.15 |
| 序奏 | 4 | 6.64 |
| たい | 4 | 4.03 |
| ネーミング | 4 | 4.54 |
| ウソ | 4 | 4.04 |
| 裕福 | 4 | 4.17 |
| 凡人 | 4 | 4.44 |
| 涙声 | 4 | 4.73 |
| 贅沢 | 4 | 3.77 |
| 着こなし | 4 | 4.75 |
| 改訂版 | 4 | 5.60 |
| 息抜き | 4 | 4.42 |
| きらり | 4 | 4.35 |
Showing 12101 - 12200 of 17,778 words