Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ショップ | 5 | 4.51 |
| フレンドリー | 5 | 4.75 |
| 鞄 | 5 | 3.64 |
| 念のため | 5 | 3.66 |
| 伝う | 5 | 3.97 |
| 口癖 | 5 | 4.67 |
| 阻止 | 5 | 3.88 |
| だんだん | 5 | 3.78 |
| 迷わず | 5 | 4.19 |
| 静寂 | 5 | 3.78 |
| 乾く | 5 | 4.24 |
| 細かい | 5 | 3.66 |
| 芯 | 5 | 4.04 |
| 折れる | 5 | 3.58 |
| 虚勢 | 5 | 4.58 |
| 鮮明 | 5 | 4.18 |
| 盛る | 5 | 3.96 |
| ド | 5 | 3.66 |
| 縫い取り | 5 | 5.92 |
| 首筋 | 5 | 3.80 |
| ７時 | 5 | 4.86 |
| 務める | 5 | 3.82 |
| 昨夜 | 5 | 3.52 |
| 破顔 | 5 | 4.45 |
| メートル | 5 | 3.08 |
| 駆け込む | 5 | 4.16 |
| 動転 | 5 | 4.73 |
| 身じろぎ | 5 | 4.41 |
| 咽 | 5 | 4.85 |
| 将に | 5 | 3.16 |
| お人好し | 5 | 4.37 |
| 主に | 5 | 3.41 |
| パイプオルガン | 5 | 5.51 |
| 長の | 5 | 3.60 |
| わくわく | 5 | 4.27 |
| 棒立ち | 5 | 4.61 |
| 醜い | 5 | 3.92 |
| 居合わせる | 5 | 4.29 |
| ボソリ | 5 | 4.72 |
| 軽食 | 5 | 4.32 |
| 躊躇う | 5 | 3.79 |
| 停める | 5 | 4.18 |
| ブーイング | 5 | 4.80 |
| 義理 | 5 | 3.91 |
| 間抜け | 5 | 3.88 |
| 帳代 | 5 | 3.86 |
| ローファー | 5 | 5.65 |
| 見直す | 5 | 4.15 |
| 五十日 | 5 | 4.07 |
| ちょいちょい | 5 | 4.52 |
| ペア | 5 | 4.19 |
| 挑戦的 | 5 | 4.89 |
| ふにゃり | 5 | 5.66 |
| 走らせる | 5 | 4.16 |
| 上等 | 5 | 3.92 |
| 講堂 | 5 | 4.45 |
| 波戸 | 5 | 3.58 |
| ラッピング | 5 | 4.96 |
| あれで | 5 | 3.75 |
| 七分袖 | 5 | 6.06 |
| 曲げ | 5 | 3.99 |
| 鳴戸 | 5 | 3.51 |
| 院生 | 5 | 5.21 |
| 惜しみない | 5 | 4.96 |
| 絨毯 | 5 | 3.95 |
| 運動会 | 5 | 4.87 |
| 一端 | 5 | 4.01 |
| 顔を合わせる | 5 | 4.19 |
| サンドイッチ | 5 | 3.92 |
| 食卓 | 5 | 4.11 |
| 良ければ | 5 | 3.76 |
| 単位 | 5 | 3.69 |
| 除いて | 5 | 3.87 |
| 残念ながら | 5 | 3.45 |
| 切り替え | 5 | 3.89 |
| だらけ | 5 | 3.54 |
| 透き通る | 5 | 4.03 |
| カッコイイ | 5 | 4.38 |
| サンダル | 5 | 4.61 |
| 応酬 | 5 | 4.40 |
| バイバイ | 5 | 4.85 |
| 念を押す | 5 | 4.64 |
| 一式 | 5 | 4.25 |
| 連打 | 5 | 4.49 |
| いち早く | 5 | 4.22 |
| 箇所 | 5 | 3.76 |
| 矢場 | 5 | 3.87 |
| 手製 | 5 | 4.45 |
| いらっしゃい | 5 | 4.04 |
| あらへん | 5 | 4.79 |
| 読み取る | 5 | 4.00 |
| ビジュアル | 5 | 4.89 |
| に付け | 5 | 3.88 |
| 奇声 | 5 | 4.34 |
| 一杯 | 5 | 3.59 |
| 頭いい | 5 | 5.03 |
| この際 | 5 | 4.02 |
| 並べて | 5 | 3.82 |
| 避難 | 5 | 3.64 |
| 誰だって | 5 | 4.04 |
Showing 12401 - 12500 of 17,778 words