Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死する | 1 | 4.74 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 電気ストーブ | 1 | 6.64 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 性的嗜好 | 1 | 5.65 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| アマチュア | 1 | 5.32 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 金星 | 1 | 4.98 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| ペグ | 1 | 6.15 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 市民大会 | 1 | 7.29 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| アーチ型 | 1 | 5.78 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| ジプシー | 1 | 6.37 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 半ば過ぎ | 1 | 6.11 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 上り框 | 1 | 6.49 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| ホットコーヒー | 1 | 6.00 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| ばあば | 1 | 6.02 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| 馬耳東風 | 1 | 5.91 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 外出禁止 | 1 | 5.45 |
| ズシリ | 1 | 5.58 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 模試 | 1 | 5.42 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| サック | 1 | 5.10 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 自動車学校 | 1 | 6.18 |
Showing 12601 - 12700 of 17,778 words