Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固める | 1 | 3.80 |
| 思いを巡らせる | 1 | 5.62 |
| 梅紫蘇 | 1 | 7.29 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| よっす | 1 | 5.92 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| ぷっつり | 1 | 5.54 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| ポリフォニック | 1 | 7.59 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 水泳大会 | 1 | 6.12 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| スチュワーデス | 1 | 6.36 |
| 折りこむ | 1 | 6.42 |
| 自転車置き場 | 1 | 6.39 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 目をこらす | 1 | 5.76 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 伴走 | 1 | 6.46 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| 造り付け | 1 | 6.49 |
| 清冽 | 1 | 5.25 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| ゴッドファーザー | 1 | 6.02 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 男子禁制 | 1 | 5.24 |
| タンギング | 1 | 7.19 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| ムラサキ | 1 | 4.85 |
| 名刺交換会 | 1 | 7.29 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 本音と建前 | 1 | 5.80 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| かき鳴らす | 1 | 5.36 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 王のように | 1 | 5.64 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 逆切れ | 1 | 5.37 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| リムジン | 1 | 5.29 |
Showing 12701 - 12800 of 17,778 words