Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 英 | 1 | 4.43 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 丸だし | 1 | 6.39 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| ホラーゲーム | 1 | 5.60 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| シマ | 1 | 4.95 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 四拍子 | 1 | 6.14 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| １０割 | 1 | 6.00 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 回診 | 1 | 6.18 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| オベリスク | 1 | 4.72 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 自己啓発本 | 1 | 6.45 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 江戸切子 | 1 | 6.35 |
| 心の狭い | 1 | 5.67 |
| インプリンティング | 1 | 6.20 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| スタンバイ | 1 | 4.91 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| ポストカード | 1 | 6.14 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| ドンコ | 1 | 6.81 |
| イエローカード | 1 | 5.82 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 教則 | 1 | 6.75 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| フェンシング | 1 | 5.56 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 布張り | 1 | 5.68 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 修学旅行生 | 1 | 5.96 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 温風 | 1 | 5.31 |
| ぼやかす | 1 | 5.58 |
| 野外コンサート | 1 | 6.18 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 多色刷り | 1 | 6.43 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 蓼食う虫も好き好き | 1 | 6.07 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 脹れる | 1 | 5.85 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
Showing 12801 - 12900 of 17,778 words