Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| パック | 1 | 4.26 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 梅紫蘇 | 1 | 7.29 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 御供 | 1 | 5.81 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 一号 | 1 | 4.42 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 今週中に | 1 | 5.63 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 耳目 | 1 | 5.08 |
| 手足を伸ばす | 1 | 6.19 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| コールバック | 1 | 7.59 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 引き物 | 1 | 7.11 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| お茶する | 1 | 5.82 |
| 引き下げ | 1 | 5.27 |
| よっす | 1 | 5.92 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 林道 | 1 | 5.00 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| よすが | 1 | 5.66 |
| １５日 | 1 | 4.91 |
| 血液型 | 1 | 5.33 |
| チラリズム | 1 | 5.30 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 磨き布 | 1 | 6.81 |
| 擦り合せ | 1 | 6.69 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 幼年期 | 1 | 5.66 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 公欠届 | 1 | 7.59 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
Showing 1201 - 1300 of 17,778 words