Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ろは | 5 | 4.53 |
| 文 | 5 | 3.76 |
| 別人 | 5 | 4.00 |
| 音量 | 5 | 4.72 |
| 受験生 | 5 | 4.73 |
| 話し合い | 5 | 3.49 |
| 口を開く | 5 | 3.33 |
| 竦める | 5 | 3.81 |
| 変わってる | 5 | 4.47 |
| 小指 | 5 | 4.35 |
| バイバイ | 5 | 4.85 |
| ラッキー | 5 | 4.25 |
| 曲名 | 5 | 5.80 |
| 気圧される | 5 | 4.20 |
| 一番上 | 5 | 4.42 |
| 映え | 5 | 4.84 |
| 不甲斐ない | 5 | 4.24 |
| いち早く | 5 | 4.22 |
| 研ぎ澄ます | 5 | 4.26 |
| ボケ | 5 | 3.70 |
| そりゃそうだ | 5 | 4.15 |
| 連れ出す | 5 | 3.97 |
| 歴史 | 5 | 3.34 |
| 頭いい | 5 | 5.03 |
| 術 | 5 | 2.84 |
| で候 | 5 | 3.44 |
| 正式 | 5 | 3.46 |
| 今の今まで | 5 | 4.36 |
| 応酬 | 5 | 4.40 |
| 誰だって | 5 | 4.04 |
| パラメーター | 5 | 4.86 |
| 塾 | 5 | 4.62 |
| ぽつり | 5 | 3.87 |
| 眠い | 5 | 3.83 |
| 煌めき | 5 | 4.53 |
| 五十日 | 5 | 4.07 |
| タイム | 5 | 4.05 |
| 合せて | 5 | 5.28 |
| 虫 | 5 | 3.44 |
| 否応なく | 5 | 4.69 |
| 染める | 5 | 3.96 |
| 奇声 | 5 | 4.34 |
| 嘘のよう | 5 | 4.20 |
| 宣戦布告 | 5 | 4.24 |
| 焦げ茶色 | 5 | 4.89 |
| コール | 5 | 3.93 |
| 談笑 | 5 | 4.07 |
| 参加費 | 5 | 5.51 |
| 鮮明 | 5 | 4.18 |
| 登場人物 | 5 | 4.18 |
| 当時 | 5 | 3.28 |
| ２回 | 5 | 4.22 |
| 人気のある | 5 | 4.88 |
| 愚痴 | 5 | 3.88 |
| 編みぐるみ | 5 | 5.53 |
| 健気 | 5 | 4.28 |
| 動転 | 5 | 4.73 |
| ７時 | 5 | 4.86 |
| 鮮烈 | 5 | 4.55 |
| 美貌 | 5 | 3.72 |
| 囁き声 | 5 | 5.03 |
| 依估 | 5 | 4.62 |
| 歓談 | 5 | 4.47 |
| 結果発表 | 5 | 5.24 |
| コース | 5 | 3.93 |
| 地元 | 5 | 4.05 |
| 必然 | 5 | 4.11 |
| 昨夜 | 5 | 3.52 |
| 鼓動 | 5 | 3.91 |
| 人見知り | 5 | 4.30 |
| 苦しさ | 5 | 4.70 |
| 割れる | 5 | 3.74 |
| 受け持ち | 5 | 5.14 |
| 帳代 | 5 | 3.86 |
| 熱心 | 5 | 3.89 |
| 補正 | 5 | 3.78 |
| 知らせ | 5 | 3.68 |
| 見つめ返す | 5 | 4.82 |
| 張り | 5 | 3.82 |
| 我に返る | 5 | 4.34 |
| 良くなる | 5 | 4.23 |
| こと無く | 5 | 3.11 |
| ピンと | 5 | 3.97 |
| 手製 | 5 | 4.45 |
| 目をやる | 5 | 4.33 |
| スピーカー | 5 | 4.61 |
| 和風 | 5 | 4.52 |
| あれで | 5 | 3.75 |
| 一心に | 5 | 4.62 |
| １日 | 5 | 3.81 |
| 増し | 5 | 4.05 |
| 新調 | 5 | 4.43 |
| すげー | 5 | 4.21 |
| 対照的 | 5 | 3.99 |
| 虚勢 | 5 | 4.58 |
| 遠足 | 5 | 4.63 |
| 成ってない | 5 | 4.15 |
| そうにない | 5 | 3.74 |
| 読み | 5 | 3.20 |
| パンプス | 5 | 5.44 |
Showing 12901 - 13000 of 17,778 words