Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞いてみると | 6 | 4.24 |
| 中廊下 | 6 | 4.15 |
| 学ぶ | 6 | 3.35 |
| 徹底的 | 6 | 3.87 |
| たどり着く | 6 | 3.62 |
| 脱力 | 6 | 4.18 |
| 窓際 | 6 | 4.34 |
| センス | 6 | 3.76 |
| ほんなら | 6 | 5.44 |
| 連想 | 6 | 4.09 |
| ロングドレス | 6 | 5.72 |
| 然 | 6 | 3.99 |
| 和らげる | 6 | 4.28 |
| 敢えて | 6 | 3.31 |
| ひらひら | 6 | 4.13 |
| 呆然 | 6 | 3.67 |
| 照明 | 6 | 4.16 |
| 男子生徒 | 6 | 4.09 |
| 手袋 | 6 | 4.05 |
| 陰口 | 6 | 4.53 |
| ハート | 6 | 3.84 |
| ボイス | 6 | 4.83 |
| 労う | 6 | 4.28 |
| 可憐 | 6 | 3.45 |
| 意図 | 6 | 3.39 |
| １年 | 6 | 3.92 |
| 演技 | 6 | 3.74 |
| ゴクリ | 6 | 4.44 |
| 難関 | 6 | 4.49 |
| 刷子 | 6 | 5.21 |
| 共有 | 6 | 3.70 |
| 取 | 6 | 3.79 |
| 歩む | 6 | 3.82 |
| 頼りない | 6 | 4.22 |
| 越え | 6 | 3.58 |
| 門 | 6 | 3.00 |
| 部門 | 6 | 4.13 |
| 端正 | 6 | 4.47 |
| 送り | 6 | 3.90 |
| 舌 | 6 | 3.47 |
| ポーズ | 6 | 3.86 |
| よろめく | 6 | 4.26 |
| 双子葉 | 6 | 4.24 |
| 配慮 | 6 | 3.66 |
| 気のせい | 6 | 3.57 |
| 其れこそ | 6 | 3.06 |
| 下校 | 6 | 4.87 |
| 佇む | 6 | 3.81 |
| 解放 | 6 | 3.11 |
| 自分なり | 6 | 4.49 |
| 片目 | 6 | 4.16 |
| 余意 | 6 | 3.23 |
| 細やか | 6 | 3.95 |
| 教わる | 6 | 3.70 |
| ドス黒い | 6 | 4.95 |
| 越える | 7 | 3.59 |
| 下りる | 7 | 3.84 |
| からって | 7 | 3.70 |
| それとなく | 7 | 4.16 |
| 相まって | 7 | 4.02 |
| この辺り | 7 | 3.42 |
| 毛糸 | 7 | 4.81 |
| 低下 | 7 | 3.67 |
| 座席 | 7 | 4.25 |
| ＯＫ | 7 | 4.23 |
| 王女 | 7 | 2.99 |
| お別れ | 7 | 4.19 |
| 体調 | 7 | 3.59 |
| ２５日 | 7 | 4.84 |
| 繋ぎ | 7 | 3.95 |
| 耳元 | 7 | 3.76 |
| 録音 | 7 | 4.63 |
| 効く | 7 | 3.29 |
| 薄闇 | 7 | 4.77 |
| そうなんです | 7 | 3.96 |
| 楽しげ | 7 | 3.83 |
| ぶつかる | 7 | 3.48 |
| 図々しい | 7 | 4.50 |
| 不満げ | 7 | 4.28 |
| 低音部 | 7 | 6.45 |
| まっ先に | 7 | 5.04 |
| 鼓膜 | 7 | 4.35 |
| 身長 | 7 | 3.45 |
| 占める | 7 | 3.97 |
| 預かる | 7 | 3.59 |
| まとめる | 7 | 3.82 |
| 拾う | 7 | 3.44 |
| 公衙 | 7 | 4.97 |
| 勿体ない | 7 | 3.70 |
| 聴こえる | 7 | 4.56 |
| パッと | 7 | 4.16 |
| アイス | 7 | 3.80 |
| 優しい声 | 7 | 4.51 |
| 余程 | 7 | 3.33 |
| 長身 | 7 | 4.01 |
| 辞退 | 7 | 4.30 |
| 程度 | 7 | 2.58 |
| 手配 | 7 | 3.77 |
| 復習 | 7 | 4.59 |
| 遭遇 | 7 | 3.37 |
Showing 13601 - 13700 of 17,778 words