Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 図々しい | 7 | 4.50 |
| 笑える | 7 | 3.85 |
| あい | 7 | 3.89 |
| け | 7 | 3.49 |
| ギリギリ | 7 | 3.53 |
| 絵 | 7 | 3.44 |
| それはそれは | 7 | 4.20 |
| 毎に | 7 | 3.53 |
| 訓練 | 7 | 2.89 |
| 目撃 | 7 | 3.81 |
| 何度 | 7 | 3.72 |
| そうなんです | 7 | 3.96 |
| 取り繕う | 7 | 4.01 |
| 実力テスト | 7 | 5.66 |
| 追加 | 7 | 3.31 |
| 演じる | 7 | 3.88 |
| 超え | 7 | 3.42 |
| 指す | 7 | 3.83 |
| 無難 | 7 | 3.98 |
| 亡き | 7 | 3.83 |
| にしても | 7 | 3.12 |
| 年齢 | 7 | 3.21 |
| バンガロー | 7 | 5.83 |
| 入寮 | 7 | 5.34 |
| オーボエ | 7 | 5.98 |
| 滅多にない | 7 | 4.30 |
| 身長 | 7 | 3.45 |
| 坂 | 7 | 3.76 |
| 颯爽 | 7 | 4.24 |
| 驚愕 | 7 | 3.40 |
| 素っ気ない | 7 | 4.50 |
| ポタポタ | 7 | 5.14 |
| 預かる | 7 | 3.59 |
| レストラン | 7 | 4.15 |
| 寝る | 7 | 3.20 |
| して遣る | 7 | 3.56 |
| 熟す | 7 | 3.95 |
| キャンプファイアー | 7 | 5.83 |
| 殴る | 7 | 3.17 |
| 問い詰める | 7 | 4.11 |
| 景色 | 7 | 3.49 |
| 突如として | 7 | 3.94 |
| 半 | 7 | 3.51 |
| いい人 | 7 | 4.21 |
| 見られる | 7 | 3.60 |
| 咳払い | 7 | 3.92 |
| ダンスホール | 7 | 5.12 |
| 張り出す | 7 | 4.68 |
| 両腕 | 7 | 3.60 |
| 長め | 7 | 4.36 |
| 楽しげ | 7 | 3.83 |
| 死 | 7 | 3.03 |
| 痺れる | 7 | 4.33 |
| 込み上げる | 7 | 4.27 |
| 妻 | 7 | 3.17 |
| 地図 | 7 | 3.31 |
| 大々的 | 7 | 4.28 |
| 編成 | 7 | 3.88 |
| バイト | 7 | 3.93 |
| 寸 | 7 | 3.41 |
| 明かり | 7 | 3.50 |
| あからさま | 7 | 3.81 |
| 上達 | 7 | 4.21 |
| 袋 | 7 | 3.31 |
| 公衙 | 7 | 4.97 |
| らしき | 7 | 3.34 |
| ぶんぶん | 7 | 4.24 |
| 隙間 | 7 | 3.44 |
| やんわり | 7 | 4.25 |
| や否や | 7 | 4.06 |
| ２５日 | 7 | 4.84 |
| 渡り廊下 | 7 | 4.78 |
| 負けじと | 7 | 4.46 |
| 幻想曲 | 7 | 6.22 |
| 何それ | 7 | 3.89 |
| 苦しむ | 7 | 3.67 |
| 越える | 7 | 3.59 |
| からって | 7 | 3.70 |
| 漏らす | 7 | 3.26 |
| 毀れ | 7 | 4.33 |
| 帰り道 | 7 | 4.09 |
| 吹き込む | 7 | 4.23 |
| 痛々しい | 7 | 4.24 |
| だけあって | 7 | 3.64 |
| この辺り | 7 | 3.42 |
| 下りる | 7 | 3.84 |
| スポーツ | 7 | 4.39 |
| 一転 | 7 | 4.05 |
| ドラマティック | 7 | 5.94 |
| 割に | 7 | 3.65 |
| ガッカリ | 7 | 4.61 |
| それはない | 7 | 4.11 |
| 一台 | 7 | 4.30 |
| 甘酸っぱい | 7 | 4.57 |
| 増して | 7 | 3.73 |
| 指し | 7 | 4.00 |
| どちらも | 7 | 3.51 |
| ついさっき | 7 | 4.18 |
| お湯 | 7 | 3.74 |
| ふざける | 7 | 3.70 |
Showing 13701 - 13800 of 17,778 words