Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電信柱 | 1 | 5.49 |
| おでん | 1 | 4.82 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| 花籠 | 1 | 5.13 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| キャッチー | 1 | 6.24 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 研修期間 | 1 | 5.76 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 演奏旅行 | 1 | 6.94 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| イオン | 1 | 4.25 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| 置き直す | 1 | 6.37 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 年寄り臭い | 1 | 5.68 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 懐石 | 1 | 5.58 |
| 公営 | 1 | 5.46 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 小品集 | 1 | 7.42 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 原題 | 1 | 7.29 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| 幼年期 | 1 | 5.66 |
| 二周目 | 1 | 5.44 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 狩猟犬 | 1 | 5.96 |
| 付随音楽 | 1 | 7.59 |
| ヤツら | 1 | 4.14 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| グル | 1 | 4.75 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| マイクスタンド | 1 | 6.51 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 現代史 | 1 | 6.51 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 二つ折 | 1 | 6.66 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| ヤキモチ焼き | 1 | 6.34 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 年月日 | 1 | 5.81 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
Showing 13801 - 13900 of 17,778 words