Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 公開練習 | 1 | 7.11 |
| 着信履歴 | 1 | 5.94 |
| 総監督 | 1 | 6.02 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| ８割 | 1 | 4.91 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| グレンチェック | 1 | 7.29 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 胸が騒ぐ | 1 | 6.14 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| ズルイ | 1 | 5.09 |
| 無題 | 1 | 6.57 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| アピールポイント | 1 | 5.77 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| メガホン | 1 | 5.70 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| ヤツら | 1 | 4.14 |
| 古文 | 1 | 5.50 |
| 全問 | 1 | 5.73 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 自演 | 1 | 5.78 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 経過観察 | 1 | 5.23 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 大道具 | 1 | 5.40 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| オレら | 1 | 4.64 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 桜桃 | 1 | 5.99 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| ｃ | 1 | 6.04 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 大佐 | 1 | 4.14 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 三和音 | 1 | 7.29 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| タッセル | 1 | 6.66 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
Showing 1301 - 1400 of 17,778 words