Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秒で | 1 | 4.39 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 性的嗜好 | 1 | 5.65 |
| 保健体育 | 1 | 5.68 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 歌いあげる | 1 | 6.42 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 生きもの | 1 | 5.44 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 停学処分 | 1 | 6.30 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 公開日 | 1 | 6.19 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 洛 | 1 | 5.41 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| サブレ | 1 | 6.04 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 自転車置き場 | 1 | 6.39 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| ぼやかす | 1 | 5.58 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| スクープ | 1 | 5.53 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| おろし立て | 1 | 5.95 |
| 労り | 1 | 5.17 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| シアター | 1 | 5.67 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 大画面 | 1 | 5.64 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| ボロ泣き | 1 | 6.21 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 初潮 | 1 | 5.58 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 半音 | 1 | 6.23 |
| 眇 | 1 | 5.57 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 演る | 1 | 6.32 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 蓮 | 1 | 3.84 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 腰を折る | 1 | 5.29 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 黙視 | 1 | 6.35 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 住宅メーカー | 1 | 6.99 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| オリエンタル | 1 | 5.90 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 独りごつ | 1 | 5.05 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 乙女チック | 1 | 5.41 |
| コス | 1 | 4.66 |
| つーか | 1 | 3.86 |
Showing 13901 - 14000 of 17,778 words