Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っておき | 7 | 4.45 |
| 跳ねる | 7 | 3.97 |
| 低下 | 7 | 3.67 |
| 居る | 7 | 2.39 |
| 何度 | 7 | 3.72 |
| しょぼん | 7 | 4.90 |
| 皿 | 7 | 3.50 |
| 情熱 | 7 | 4.34 |
| あからさま | 7 | 3.81 |
| 第２ | 7 | 4.06 |
| らしき | 7 | 3.34 |
| 帰り道 | 7 | 4.09 |
| 八つ当たり | 7 | 4.16 |
| 別れる | 7 | 3.63 |
| 一台 | 7 | 4.30 |
| 占める | 7 | 3.97 |
| 一部始終 | 7 | 4.57 |
| 寂しさ | 7 | 4.20 |
| 片付け | 7 | 3.60 |
| 慰める | 7 | 4.03 |
| キャンプファイアー | 7 | 5.83 |
| 二度見 | 7 | 4.90 |
| 揺れる | 7 | 3.45 |
| 肩を落とす | 7 | 4.28 |
| 破る | 7 | 3.43 |
| 渡り廊下 | 7 | 4.78 |
| 編成 | 7 | 3.88 |
| 墓 | 7 | 3.88 |
| コーヒー | 7 | 3.71 |
| 楽しげ | 7 | 3.83 |
| 結論 | 7 | 3.40 |
| ような気がする | 7 | 3.55 |
| 相まって | 7 | 4.02 |
| 超 | 7 | 3.24 |
| 袋 | 7 | 3.31 |
| ははは | 7 | 3.40 |
| 枚 | 7 | 3.14 |
| ダンスホール | 7 | 5.12 |
| だけあって | 7 | 3.64 |
| 蹴る | 8 | 3.28 |
| 容赦 | 8 | 3.63 |
| 遊園地 | 8 | 4.54 |
| 長いこと | 8 | 4.40 |
| 格好いい | 8 | 3.76 |
| そうこうしている内に | 8 | 4.33 |
| 美味しそう | 8 | 3.73 |
| 財布 | 8 | 3.94 |
| ほぼ | 8 | 3.03 |
| 苦い | 8 | 3.76 |
| 絵葉書 | 8 | 5.80 |
| えーと | 8 | 3.59 |
| 無きゃ | 8 | 3.95 |
| 見当たらない | 8 | 3.87 |
| 紺色 | 8 | 4.52 |
| 間違いなく | 8 | 3.12 |
| 細かく | 8 | 3.86 |
| 技巧 | 8 | 4.81 |
| 食い入るように | 8 | 4.49 |
| 言い返し | 8 | 4.58 |
| コード進行 | 8 | 6.57 |
| ドン引き | 8 | 4.20 |
| 検査 | 8 | 4.11 |
| どうにか | 8 | 3.21 |
| 優先 | 8 | 3.37 |
| 冒頭 | 8 | 4.56 |
| 赤 | 8 | 3.11 |
| 引き上げる | 8 | 4.00 |
| 憎い | 8 | 3.93 |
| たった一人 | 8 | 3.82 |
| 安く | 8 | 3.33 |
| 持ち上がる | 8 | 4.30 |
| 真摯 | 8 | 4.13 |
| オッケー | 8 | 4.35 |
| 呆れ顔 | 8 | 4.34 |
| パンツ | 8 | 3.93 |
| 何時から | 8 | 3.95 |
| これまで | 8 | 3.00 |
| 人形 | 8 | 3.17 |
| 苛立つ | 8 | 3.97 |
| エンディング | 8 | 4.62 |
| バレる | 8 | 3.43 |
| 地面 | 8 | 2.67 |
| ついて行く | 8 | 3.82 |
| 引き攣る | 8 | 3.91 |
| 正解 | 8 | 3.47 |
| 己 | 8 | 3.00 |
| 拝む | 8 | 4.28 |
| フン | 8 | 4.00 |
| ぼやく | 8 | 4.13 |
| ５０ | 8 | 3.57 |
| グラス | 8 | 3.56 |
| 指揮 | 8 | 3.45 |
| おでこ | 8 | 4.44 |
| 無しで | 8 | 3.72 |
| ダメ出し | 8 | 4.75 |
| ６時 | 8 | 4.84 |
| とか何とか | 8 | 4.08 |
| 美形 | 8 | 4.02 |
| 殆どない | 8 | 3.92 |
| 磨く | 8 | 3.85 |
Showing 14001 - 14100 of 17,778 words