Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二度見 | 7 | 4.90 |
| ぶつかる | 7 | 3.48 |
| 受け持つ | 7 | 4.15 |
| 棟 | 7 | 3.73 |
| パジャマ | 7 | 4.57 |
| 見送り | 7 | 3.75 |
| 超 | 7 | 3.24 |
| 突如として | 7 | 3.94 |
| 男女 | 7 | 3.58 |
| 演じる | 7 | 3.88 |
| 帰宅 | 7 | 3.93 |
| 合わす | 7 | 4.23 |
| 破る | 7 | 3.43 |
| 一部始終 | 7 | 4.57 |
| お弁当 | 7 | 4.01 |
| ちゃうか | 7 | 4.58 |
| 入寮 | 7 | 5.34 |
| 一口 | 7 | 3.65 |
| それはない | 7 | 4.11 |
| 隙間 | 7 | 3.44 |
| 御守り | 7 | 5.12 |
| 長身 | 7 | 4.01 |
| 低音部 | 7 | 6.45 |
| 苦々しい | 7 | 4.05 |
| 管 | 7 | 4.08 |
| 張り出す | 7 | 4.68 |
| 基準 | 7 | 3.71 |
| 超え | 7 | 3.42 |
| 黙り込む | 7 | 3.92 |
| 構成 | 7 | 3.42 |
| 洗濯物 | 7 | 4.42 |
| 多 | 7 | 3.46 |
| 菅 | 7 | 4.19 |
| 勿体ない | 7 | 3.70 |
| 弓 | 7 | 2.92 |
| ガッカリ | 7 | 4.61 |
| ダンスホール | 7 | 5.12 |
| 辞退 | 7 | 4.30 |
| 見せ場 | 7 | 4.73 |
| もどかしい | 8 | 4.26 |
| １人 | 8 | 3.47 |
| 嫌や | 8 | 5.43 |
| リアル | 8 | 3.72 |
| ２人きり | 8 | 4.81 |
| ピアノ三重奏 | 8 | 6.69 |
| ウエスト | 8 | 4.92 |
| 技巧 | 8 | 4.81 |
| これでも | 8 | 3.60 |
| 恋しい | 8 | 4.23 |
| 並み | 8 | 3.87 |
| 引き上げる | 8 | 4.00 |
| 性 | 8 | 3.53 |
| がっつり | 8 | 4.57 |
| 呼び捨て | 8 | 4.20 |
| 快く | 8 | 4.08 |
| 馬鹿に | 8 | 3.68 |
| 纏う | 8 | 3.15 |
| 其れと | 8 | 2.92 |
| 第一 | 8 | 3.13 |
| とある | 8 | 3.37 |
| 指摘 | 8 | 3.38 |
| 設置 | 8 | 3.34 |
| 良さそう | 8 | 3.46 |
| 浮かび上がる | 8 | 3.66 |
| 確かめ | 8 | 3.70 |
| 濡れる | 8 | 3.84 |
| ついて行く | 8 | 3.82 |
| おでこ | 8 | 4.44 |
| 丸 | 8 | 3.59 |
| お話 | 8 | 3.21 |
| 無しで | 8 | 3.72 |
| 纏め | 8 | 3.77 |
| 開け放つ | 8 | 4.18 |
| 立ち上る | 8 | 4.21 |
| アハハ | 8 | 4.31 |
| はぁ | 8 | 2.88 |
| 指揮 | 8 | 3.45 |
| 彩る | 8 | 4.04 |
| 実力 | 8 | 3.00 |
| やん | 8 | 3.79 |
| 外野 | 8 | 4.29 |
| 噛み締める | 8 | 4.00 |
| 掬い | 8 | 4.63 |
| よって | 8 | 3.62 |
| スクール | 8 | 5.04 |
| 仕丁 | 8 | 3.25 |
| チャイム | 8 | 4.42 |
| 誤解 | 8 | 3.50 |
| オッケー | 8 | 4.35 |
| 急ぐ | 8 | 3.42 |
| 顔立ち | 8 | 3.62 |
| 賑やか | 8 | 3.81 |
| またね | 8 | 4.41 |
| 眉間 | 8 | 3.66 |
| 木曜日 | 8 | 5.04 |
| 招き | 8 | 4.09 |
| 能力 | 8 | 2.61 |
| 平日 | 8 | 4.63 |
| ふかふか | 8 | 4.41 |
| パリ | 8 | 4.70 |
Showing 14001 - 14100 of 17,778 words