Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お言葉 | 8 | 3.77 |
| 嫌や | 8 | 5.43 |
| 張りつめる | 8 | 4.72 |
| 辛 | 8 | 4.07 |
| 小柄 | 8 | 3.65 |
| ひそひそ | 8 | 4.50 |
| おでこ | 8 | 4.44 |
| ぐるぐる | 8 | 4.01 |
| パリ | 8 | 4.70 |
| 掬い | 8 | 4.63 |
| 抱き締める | 8 | 3.91 |
| がっつり | 8 | 4.57 |
| 匂い | 8 | 3.08 |
| 良さそう | 8 | 3.46 |
| 招き | 8 | 4.09 |
| 噛み締める | 8 | 4.00 |
| 言い返し | 8 | 4.58 |
| 一本 | 8 | 3.25 |
| ウエスト | 8 | 4.92 |
| 優先 | 8 | 3.37 |
| 帯 | 8 | 3.97 |
| 止む | 8 | 3.86 |
| 迫力 | 8 | 3.80 |
| 集中力 | 8 | 4.05 |
| 咳 | 8 | 4.39 |
| 自由時間 | 8 | 4.67 |
| 急 | 8 | 3.79 |
| 急ぐ | 8 | 3.42 |
| 曲想 | 8 | 6.64 |
| 解散 | 8 | 3.87 |
| エンディング | 8 | 4.62 |
| ドン引き | 8 | 4.20 |
| 真摯 | 8 | 4.13 |
| 指摘 | 8 | 3.38 |
| 詳しい | 8 | 3.29 |
| 赤 | 8 | 3.11 |
| ６時 | 8 | 4.84 |
| スルー | 8 | 3.79 |
| 殆どない | 8 | 3.92 |
| にんまり | 8 | 4.31 |
| フランス語 | 8 | 5.03 |
| お嬢 | 8 | 3.75 |
| プレッシャー | 8 | 4.06 |
| 限り | 8 | 2.90 |
| 軽快 | 8 | 4.31 |
| 見当たらない | 8 | 3.87 |
| 気合 | 8 | 3.69 |
| ついて行く | 8 | 3.82 |
| あなた達 | 8 | 3.65 |
| 能力 | 8 | 2.61 |
| フン | 8 | 4.00 |
| 定期 | 8 | 3.48 |
| 得意 | 8 | 3.23 |
| 引っかかる | 8 | 3.71 |
| 磨く | 8 | 3.85 |
| 学校帰り | 8 | 5.29 |
| お盆 | 8 | 4.33 |
| てっきり | 8 | 3.79 |
| 弥四 | 8 | 4.40 |
| 埋める | 8 | 3.40 |
| 何一つ | 9 | 3.88 |
| 運転席 | 9 | 4.67 |
| 不利 | 9 | 3.45 |
| 待ち | 9 | 3.69 |
| 構わない | 9 | 3.22 |
| なんてこと | 9 | 3.56 |
| でない | 9 | 3.36 |
| もしもし | 9 | 4.45 |
| 突く | 9 | 3.32 |
| 腕組み | 9 | 4.23 |
| 分かんない | 9 | 3.73 |
| 気持ちいい | 9 | 4.07 |
| 神経 | 9 | 3.83 |
| 山茶花 | 9 | 5.13 |
| クローゼット | 9 | 4.51 |
| こぼす | 9 | 3.93 |
| 指定 | 9 | 3.37 |
| とんでもない | 9 | 3.37 |
| ニット | 9 | 5.39 |
| 物腰 | 9 | 4.42 |
| やり過ごす | 9 | 4.23 |
| 華麗 | 9 | 4.09 |
| 足早に | 9 | 4.08 |
| 紙袋 | 9 | 4.42 |
| ホルン | 9 | 4.49 |
| たれ | 9 | 4.27 |
| 友情 | 9 | 3.99 |
| パーカー | 9 | 4.75 |
| 単皮 | 9 | 4.27 |
| 天使 | 9 | 3.25 |
| 没頭 | 9 | 4.19 |
| ぱあっと | 9 | 4.96 |
| 得 | 9 | 2.96 |
| 一途 | 9 | 4.44 |
| こちらこそ | 9 | 3.88 |
| 読める | 9 | 3.43 |
| 申し訳 | 9 | 3.60 |
| ファイナル | 9 | 5.42 |
| タオル | 9 | 3.85 |
| 昼 | 9 | 3.52 |
Showing 14301 - 14400 of 17,778 words