Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王のように | 1 | 5.64 |
| 弁済 | 1 | 5.94 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| ぷっつり | 1 | 5.54 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| グレープ | 1 | 5.84 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 着信履歴 | 1 | 5.94 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 麻辣 | 1 | 6.11 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| クラッと | 1 | 5.86 |
| いっちょ前 | 1 | 5.47 |
| 四拍子 | 1 | 6.14 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| ロールパン | 1 | 5.82 |
| クレイジー | 1 | 5.40 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 自転車置き場 | 1 | 6.39 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 胸が騒ぐ | 1 | 6.14 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 付随音楽 | 1 | 7.59 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 実行委員会 | 1 | 5.53 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 物干し | 1 | 5.89 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
Showing 14301 - 14400 of 17,778 words