Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう少し | 9 | 3.00 |
| あのー | 9 | 4.39 |
| ぐったり | 9 | 4.04 |
| 古謡 | 9 | 3.99 |
| 新聞 | 9 | 4.12 |
| お出かけ | 9 | 4.32 |
| 幼稚園 | 9 | 4.59 |
| 案の定 | 9 | 3.83 |
| 舐め | 9 | 3.66 |
| くれぐれも | 9 | 4.13 |
| 余韻 | 9 | 4.29 |
| 一寸した | 9 | 3.49 |
| たれ | 9 | 4.27 |
| 友情 | 9 | 3.99 |
| ヴァイオリニスト | 9 | 6.20 |
| 得 | 9 | 2.96 |
| まじまじ | 9 | 4.04 |
| 目尻 | 9 | 4.30 |
| 台本 | 9 | 4.68 |
| ドアノブ | 9 | 4.47 |
| みたいです | 9 | 3.46 |
| 運命 | 9 | 3.35 |
| 朝食 | 9 | 3.36 |
| 知り合い | 9 | 3.31 |
| 伺う | 9 | 3.58 |
| 社会 | 9 | 3.75 |
| ニット | 9 | 5.39 |
| 拭く | 9 | 3.81 |
| 番号 | 9 | 4.15 |
| 気付く | 9 | 2.70 |
| 懸ける | 9 | 3.35 |
| 独奏 | 9 | 6.15 |
| 意見 | 9 | 3.05 |
| お揃い | 9 | 4.44 |
| もしもし | 9 | 4.45 |
| 手の平 | 9 | 4.00 |
| 今晩は | 9 | 4.16 |
| 定番 | 9 | 3.98 |
| 鼻歌 | 9 | 4.33 |
| 化 | 9 | 2.96 |
| 腕組み | 9 | 4.23 |
| ラウンジ | 9 | 4.69 |
| 学年 | 9 | 4.02 |
| 染め | 9 | 3.64 |
| 不利 | 9 | 3.45 |
| 見開き | 9 | 4.03 |
| タオル | 9 | 3.85 |
| 鋭い | 9 | 3.08 |
| こちらこそ | 9 | 3.88 |
| 公立 | 9 | 5.34 |
| 青 | 9 | 3.29 |
| に連れ | 9 | 3.76 |
| 戻し | 9 | 3.62 |
| 決定 | 9 | 3.43 |
| 歯 | 9 | 3.47 |
| とんでもない | 9 | 3.37 |
| ぽっかり | 9 | 4.33 |
| 下記 | 9 | 4.02 |
| 疲れた | 9 | 3.41 |
| アンコール | 9 | 5.30 |
| 思い浮かべる | 9 | 3.73 |
| 借り | 9 | 3.40 |
| パーカー | 9 | 4.75 |
| 音楽家 | 9 | 5.08 |
| 届け | 9 | 3.66 |
| 運転席 | 9 | 4.67 |
| 受け入れ | 9 | 3.34 |
| 弱い | 9 | 3.11 |
| 自分から | 9 | 3.64 |
| 追い払う | 9 | 4.05 |
| と思ったら | 9 | 3.50 |
| と思うと | 9 | 3.73 |
| いつまでも | 9 | 3.47 |
| 自慢 | 9 | 3.55 |
| 習う | 9 | 3.76 |
| 不安げ | 9 | 4.21 |
| 図書室 | 9 | 4.11 |
| 眠る | 9 | 3.15 |
| 重ね | 9 | 3.93 |
| 物腰 | 9 | 4.42 |
| ブック | 9 | 4.62 |
| 選択肢 | 9 | 3.42 |
| 攻撃 | 9 | 2.34 |
| ピカピカ | 9 | 4.60 |
| ファイナル | 9 | 5.42 |
| １０時 | 9 | 4.73 |
| 仮令 | 9 | 3.27 |
| 一種 | 9 | 3.64 |
| 着物 | 9 | 3.99 |
| 振りまく | 9 | 4.31 |
| たら | 9 | 3.78 |
| 聴音 | 9 | 6.09 |
| 登場 | 9 | 3.44 |
| 現れ | 9 | 3.42 |
| お香 | 9 | 3.15 |
| ちゃんとした | 9 | 4.02 |
| 特徴 | 9 | 3.47 |
| 謎 | 9 | 3.29 |
| 初見 | 9 | 4.36 |
| 調弦 | 9 | 6.26 |
Showing 14501 - 14600 of 17,778 words