Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 母音 | 1 | 5.67 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| タンギング | 1 | 7.19 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| カクテル | 1 | 4.85 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 先付 | 1 | 6.37 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 聞かせどころ | 1 | 7.42 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| 完コピ | 1 | 6.45 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 本選 | 1 | 4.71 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 芽球 | 1 | 5.70 |
| 勤労者 | 1 | 6.99 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| ミュージカル | 1 | 5.48 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 親せき | 1 | 6.15 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| すんすん | 1 | 5.15 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| ウォッチング | 1 | 6.19 |
| ヤキモチ焼き | 1 | 6.34 |
| ワイヤーロープ | 1 | 5.84 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 挿し込む | 1 | 6.17 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| メモ用紙 | 1 | 5.19 |
| 涙が枯れる | 1 | 6.29 |
| 好き同士 | 1 | 5.98 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 対をなす | 1 | 5.68 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| ミサ曲 | 1 | 7.42 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
Showing 14501 - 14600 of 17,778 words