Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| 還暦 | 1 | 5.52 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 復習える | 1 | 6.61 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 法事 | 1 | 5.76 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 理数 | 1 | 5.80 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 消灯 | 1 | 5.44 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| サクランボ | 1 | 5.42 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 願書 | 1 | 5.79 |
| サック | 1 | 5.10 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 副題 | 1 | 5.55 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| コイバナ | 1 | 5.81 |
| カーラー | 1 | 6.59 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| お父 | 1 | 4.88 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 待ち受け画面 | 1 | 6.25 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| 飛び込み台 | 1 | 5.87 |
| 市民運動 | 1 | 6.75 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 闘犬 | 1 | 5.87 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| ごっつ | 1 | 5.01 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| マルタ | 1 | 4.22 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 敷きつめる | 1 | 5.67 |
| 腰高 | 1 | 6.36 |
| 級長 | 1 | 5.75 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 残念会 | 1 | 6.15 |
| ムスっと | 1 | 5.88 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 銃撃戦 | 1 | 5.35 |
| お祖父さん | 1 | 4.78 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
Showing 1401 - 1500 of 17,778 words