Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎょっと | 11 | 4.09 |
| 反省 | 11 | 3.53 |
| 気の毒 | 11 | 4.08 |
| 激情 | 11 | 4.25 |
| 嫌がる | 11 | 3.66 |
| 再会 | 11 | 3.57 |
| 脳内 | 11 | 3.72 |
| 感 | 11 | 3.39 |
| 管楽器 | 11 | 5.65 |
| 詰め | 11 | 3.50 |
| 電車 | 11 | 4.10 |
| 肌 | 11 | 3.16 |
| スッキリ | 11 | 4.24 |
| 腹立つ | 11 | 4.63 |
| 飛び上がる | 11 | 3.88 |
| 失礼します | 11 | 3.77 |
| 油断 | 11 | 3.37 |
| いつもの様に | 11 | 3.64 |
| 船 | 11 | 2.84 |
| 任せ | 11 | 3.02 |
| 頭から | 11 | 3.72 |
| 冷める | 11 | 3.72 |
| 通す | 11 | 3.39 |
| 大聖堂 | 11 | 4.08 |
| 足元 | 11 | 3.26 |
| そこそこ | 11 | 3.46 |
| 台無し | 11 | 4.04 |
| 会釈 | 11 | 4.14 |
| 高 | 11 | 3.14 |
| 電話口 | 11 | 5.39 |
| ついでに | 11 | 3.19 |
| 大抵 | 11 | 3.58 |
| アナウンス | 11 | 4.21 |
| 気味 | 11 | 3.47 |
| １０分 | 11 | 4.30 |
| 理想 | 11 | 3.63 |
| 切れ | 11 | 3.38 |
| 氷 | 11 | 2.98 |
| 横目 | 11 | 3.67 |
| 頭を下げる | 11 | 3.46 |
| ままに | 11 | 3.37 |
| 二季 | 11 | 3.99 |
| 自己紹介 | 11 | 3.63 |
| 進める | 11 | 3.00 |
| 押しかけ | 11 | 4.37 |
| 目当て | 11 | 3.87 |
| 悪戯 | 11 | 3.83 |
| 立ち尽くす | 11 | 3.94 |
| 理科 | 11 | 5.01 |
| 作業 | 11 | 3.02 |
| 無駄 | 11 | 3.03 |
| 大した | 11 | 3.24 |
| 選曲 | 11 | 5.61 |
| 脳裏 | 11 | 3.54 |
| 頼る | 11 | 3.38 |
| 挙句 | 11 | 3.97 |
| 発見 | 11 | 3.22 |
| クッキー | 11 | 3.81 |
| 嫌う | 11 | 3.34 |
| 里 | 11 | 3.22 |
| 良さ | 11 | 3.84 |
| もう一人 | 11 | 3.48 |
| 香 | 11 | 3.69 |
| おっ | 11 | 3.38 |
| 庇う | 11 | 3.56 |
| 照らす | 11 | 3.40 |
| ジーンズ | 11 | 4.89 |
| 順 | 11 | 4.12 |
| 水着 | 11 | 3.89 |
| 第二部 | 11 | 5.04 |
| 聞き返す | 11 | 3.94 |
| 僅か | 11 | 3.17 |
| 目立つ | 11 | 3.21 |
| 有難い | 11 | 4.05 |
| ただ今 | 11 | 3.64 |
| しかめっ面 | 11 | 4.69 |
| なー | 11 | 3.13 |
| 警告 | 11 | 3.78 |
| にかけて | 11 | 3.65 |
| 独自 | 11 | 3.80 |
| 通い | 11 | 4.32 |
| 転舵 | 11 | 3.34 |
| 動機 | 11 | 4.23 |
| 成績 | 11 | 3.82 |
| だからって | 11 | 3.79 |
| と言うより | 11 | 3.10 |
| 時折 | 11 | 3.49 |
| 強弱 | 11 | 4.88 |
| 魂 | 11 | 3.01 |
| メモ | 11 | 3.86 |
| 掲げる | 11 | 3.37 |
| 一切 | 11 | 3.13 |
| ところを | 11 | 3.26 |
| 白 | 11 | 3.00 |
| 君たち | 11 | 3.51 |
| モニター | 11 | 3.83 |
| 集 | 11 | 4.14 |
| 調節 | 11 | 4.33 |
| 二人きり | 11 | 3.85 |
| 良かったら | 11 | 3.96 |
Showing 14901 - 15000 of 17,778 words