Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| サブレ | 1 | 6.04 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| ａ | 1 | 5.31 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 走り過ぎる | 1 | 6.46 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 揉み消す | 1 | 5.43 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| ちょこん | 1 | 5.31 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 付随音楽 | 1 | 7.59 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| いかがお過ごしでしょうか | 1 | 5.81 |
| 銃撃戦 | 1 | 5.35 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 名刺交換会 | 1 | 7.29 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 衣装合わせ | 1 | 5.67 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 秋めく | 1 | 6.18 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| ホラーハウス | 1 | 6.19 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 洗物 | 1 | 6.99 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 収まりがつかない | 1 | 5.85 |
| 自動車学校 | 1 | 6.18 |
| ３０００ | 1 | 4.59 |
| 吹奏楽 | 1 | 5.92 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 共鳴音 | 1 | 6.06 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 香港 | 1 | 5.62 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 木べら | 1 | 5.46 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 金賞 | 1 | 5.89 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 乾拭き | 1 | 6.25 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 料理ベタ | 1 | 6.89 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 筆跡鑑定 | 1 | 5.95 |
| 造り付け | 1 | 6.49 |
| 卓抜 | 1 | 5.83 |
| 良くないね | 1 | 5.52 |
Showing 15901 - 16000 of 17,778 words