Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 良くないね | 1 | 5.52 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| ベルリン | 1 | 5.40 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 化粧映え | 1 | 6.72 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 避暑地 | 1 | 5.24 |
| 総二階 | 1 | 6.57 |
| 音楽評論家 | 1 | 7.42 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 色めきたつ | 1 | 6.31 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 耳コピ | 1 | 6.49 |
| 皇女 | 1 | 3.79 |
| 息を飲むほど | 1 | 5.81 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 蛍光ペン | 1 | 6.61 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| アッチェレランド | 1 | 7.59 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 一種独特 | 1 | 5.50 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 腰高 | 1 | 6.36 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| いい気になる | 1 | 5.51 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 引き下げ | 1 | 5.27 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 泡だて器 | 1 | 5.86 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 選択制 | 1 | 6.01 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| ハザード | 1 | 4.94 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 紅葉狩り | 1 | 5.94 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 男子高 | 1 | 6.81 |
| 見本市 | 1 | 5.64 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| コサージュ | 1 | 5.46 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| オックスフォード | 1 | 6.39 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| もの問いたげ | 1 | 6.53 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| グレープ | 1 | 5.84 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
Showing 16101 - 16200 of 17,778 words