Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 凝り性 | 1 | 5.35 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 手を染める | 1 | 5.15 |
| 雪合戦 | 1 | 5.20 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| 親日家 | 1 | 6.75 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 保健 | 1 | 5.26 |
| ばっ気 | 1 | 6.39 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 女声合唱 | 1 | 7.59 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 後発 | 1 | 5.14 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 当日券 | 1 | 6.32 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 打ち始める | 1 | 5.90 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 歌曲集 | 1 | 7.19 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 蛍光ペン | 1 | 6.61 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| ノンカフェイン | 1 | 6.27 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 借りっぱなし | 1 | 5.89 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 無題 | 1 | 6.57 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 雅俗 | 1 | 6.40 |
| 振袖 | 1 | 5.14 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| タライ | 1 | 5.04 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| １８時 | 1 | 5.07 |
Showing 16201 - 16300 of 17,778 words