Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 反語 | 1 | 5.96 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| ダイイングメッセージ | 1 | 5.95 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| ほんで | 1 | 5.25 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| アルデンテ | 1 | 6.49 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 穴があくほど | 1 | 6.23 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| １７時 | 1 | 5.46 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 自然消滅 | 1 | 5.30 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 稲置 | 1 | 6.14 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 園遊会 | 1 | 4.79 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| Ｇ７ | 1 | 6.48 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 雪だるま式 | 1 | 5.84 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 目をこらす | 1 | 5.76 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 襟付き | 1 | 6.09 |
| 誘導灯 | 1 | 6.12 |
| 言葉に甘える | 1 | 5.56 |
| 名刺入れ | 1 | 6.04 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 人当たりがいい | 1 | 6.12 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
Showing 16301 - 16400 of 17,778 words