Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 香港 | 1 | 5.62 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| むずかる | 1 | 5.48 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| うぜえ | 1 | 5.39 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| ショーウィンドウ | 1 | 5.61 |
| ヘ短調 | 1 | 7.59 |
| 小口 | 1 | 5.64 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| かがみ込む | 1 | 5.96 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 領事 | 1 | 5.56 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| そぼ降る | 1 | 6.31 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 文化財 | 1 | 5.78 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 哀惜 | 1 | 6.01 |
| 迎えにくる | 1 | 5.46 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 自己管理 | 1 | 5.66 |
| 裾上げ | 1 | 5.97 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 掻き回す | 1 | 4.88 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 冗長 | 1 | 5.51 |
| 釦 | 1 | 5.56 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 振袖 | 1 | 5.14 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 模試 | 1 | 5.42 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| かたん | 1 | 5.90 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 銃撃戦 | 1 | 5.35 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 保育園 | 1 | 5.13 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 雛型 | 1 | 5.99 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 修学旅行生 | 1 | 5.96 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 深青 | 1 | 6.46 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| ＣＤラジカセ | 1 | 7.29 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 水まき | 1 | 6.37 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
Showing 16501 - 16600 of 17,778 words