Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 鍵開け | 1 | 4.98 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 自分で蒔いた種 | 1 | 6.07 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 勝てば官軍 | 1 | 5.84 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 法事 | 1 | 5.76 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| ペグ | 1 | 6.15 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| アルデンテ | 1 | 6.49 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 抱負 | 1 | 5.53 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 逆向き | 1 | 5.44 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 電気屋 | 1 | 5.96 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| コーヒーメーカー | 1 | 5.93 |
| センブリ | 1 | 6.30 |
| レッツゴー | 1 | 5.38 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 心の狭い | 1 | 5.67 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 玉砂利 | 1 | 5.85 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 掛け算 | 1 | 5.18 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| ビッグニュース | 1 | 5.95 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 客観視 | 1 | 5.32 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 大屋根 | 1 | 6.59 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
Showing 16701 - 16800 of 17,778 words