Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝詞 | 41 | 3.05 |
| 微笑み | 41 | 3.30 |
| 伝わる | 41 | 3.09 |
| ベッド | 42 | 3.01 |
| とく | 42 | 3.39 |
| み | 42 | 2.97 |
| 夏休み | 42 | 3.96 |
| 何でも | 42 | 3.05 |
| 昨日 | 42 | 2.87 |
| 納得 | 42 | 2.79 |
| 一体 | 42 | 2.67 |
| 丁寧 | 42 | 3.39 |
| おかしい | 42 | 2.76 |
| 挟む | 42 | 3.31 |
| 遊ぶ | 42 | 3.13 |
| 乗せる | 42 | 3.07 |
| 話しかける | 42 | 3.15 |
| 当たり前 | 42 | 3.08 |
| そこ | 42 | 2.66 |
| 折り紙 | 42 | 5.01 |
| 二階 | 42 | 3.68 |
| 中学 | 42 | 3.96 |
| 並んで | 42 | 3.28 |
| 開ける | 42 | 3.04 |
| 落とす | 42 | 3.04 |
| 続けて | 42 | 2.85 |
| 高校 | 42 | 3.71 |
| 残す | 42 | 2.85 |
| バッハ | 42 | 4.53 |
| 右手 | 42 | 3.08 |
| 女 | 43 | 2.48 |
| 運ぶ | 43 | 2.97 |
| 部 | 43 | 3.30 |
| 転生 | 43 | 3.23 |
| 恋 | 43 | 3.39 |
| 興奮 | 43 | 3.38 |
| かしら | 43 | 2.79 |
| 普通 | 43 | 2.64 |
| 気に入る | 43 | 3.24 |
| やり取り | 43 | 3.21 |
| 仕草 | 43 | 3.50 |
| 億 | 43 | 2.74 |
| 尋ね | 43 | 3.43 |
| 吐く | 43 | 2.90 |
| 椅子 | 43 | 3.07 |
| そうになった | 43 | 3.59 |
| 高校生 | 43 | 3.97 |
| 思い | 43 | 2.61 |
| 二佐 | 43 | 2.98 |
| メロディ | 44 | 4.43 |
| っぽい | 44 | 3.06 |
| 楽章 | 44 | 5.64 |
| さえ | 44 | 2.89 |
| 無言 | 44 | 3.22 |
| 似合う | 44 | 3.33 |
| 早い | 44 | 2.99 |
| 様子 | 44 | 2.34 |
| つい | 44 | 3.19 |
| ３ | 44 | 2.74 |
| てよ | 44 | 3.40 |
| こっそり | 44 | 3.49 |
| 自転車 | 44 | 4.12 |
| 成果 | 44 | 3.51 |
| 彼氏 | 44 | 3.92 |
| ありがと | 44 | 3.60 |
| 写真 | 44 | 3.57 |
| キス | 44 | 3.48 |
| あんなに | 44 | 3.52 |
| 男の子 | 44 | 3.51 |
| 真っ赤 | 44 | 3.24 |
| 再び | 44 | 2.75 |
| 落ち着く | 45 | 3.00 |
| 去年 | 45 | 3.78 |
| ソナタ | 45 | 5.40 |
| 緒 | 45 | 4.43 |
| その場 | 45 | 2.86 |
| 早速 | 45 | 3.13 |
| 駄目 | 45 | 2.86 |
| どうしたの | 45 | 3.34 |
| ぞ | 45 | 2.08 |
| ふふ | 45 | 3.38 |
| 打ち明ける | 45 | 4.12 |
| どうか | 45 | 3.04 |
| どういう | 45 | 2.81 |
| 取っ | 45 | 3.00 |
| について | 45 | 2.42 |
| 時の | 46 | 2.80 |
| 沙子 | 46 | 5.86 |
| 色 | 46 | 2.73 |
| 口元 | 46 | 3.26 |
| ハンカチ | 46 | 3.89 |
| この人 | 46 | 3.25 |
| 千 | 46 | 3.21 |
| 改めて | 46 | 3.04 |
| 緊張 | 46 | 3.09 |
| そっち | 46 | 3.10 |
| 抱え | 47 | 3.09 |
| 絶対 | 47 | 3.07 |
| ではない | 47 | 2.28 |
| ぜ | 47 | 2.66 |
Showing 16901 - 17000 of 17,778 words