Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居住地 | 1 | 5.13 |
| ダイナミクス | 1 | 7.19 |
| 金星 | 1 | 4.98 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 研究会 | 1 | 4.85 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 答案用紙 | 1 | 5.66 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| ミドル | 1 | 5.22 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 心をこめて | 1 | 5.85 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| バードバス | 1 | 7.29 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| プリーツ | 1 | 5.93 |
| かっこええ | 1 | 6.14 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| マホガニー | 1 | 5.83 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 嬰ヘ短調 | 1 | 7.59 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 深紫 | 1 | 5.77 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 研修期間 | 1 | 5.76 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 折りこむ | 1 | 6.42 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 鉛玉 | 1 | 5.20 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 同盟条約 | 1 | 6.99 |
| 跡切れ | 1 | 5.94 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| コラボレーション | 1 | 5.68 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| おでん | 1 | 4.82 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
Showing 17001 - 17100 of 17,778 words