Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時の運 | 1 | 5.67 |
| 商売替え | 1 | 6.81 |
| グラっと | 1 | 6.59 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| いかがお過ごしでしょうか | 1 | 5.81 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 車庫 | 1 | 5.08 |
| ボディス | 1 | 6.64 |
| 純和風 | 1 | 5.54 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 幹線道路 | 1 | 5.79 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 営業マン | 1 | 5.58 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| セレクトショップ | 1 | 6.48 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| ヒナ | 1 | 3.96 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| デパ地下 | 1 | 5.99 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 一身に集める | 1 | 5.82 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 迎賓館 | 1 | 4.59 |
| オール | 1 | 4.17 |
| お粗末さまでした | 1 | 5.73 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 二期制 | 1 | 6.99 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| コンサート・ホール | 1 | 7.59 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 雪合戦 | 1 | 5.20 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 染め抜く | 1 | 5.50 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| グーパン | 1 | 5.68 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 美容体操 | 1 | 6.69 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| ボトルネック | 1 | 5.98 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| ラッシュ時 | 1 | 6.66 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| カフェオレ | 1 | 5.01 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| フーガ | 1 | 6.08 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| そぼ降る | 1 | 6.31 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 本通り | 1 | 6.13 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 匂い立つ | 1 | 5.50 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
Showing 17001 - 17100 of 17,778 words