Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| コス | 1 | 4.66 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 原題 | 1 | 7.29 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 香り高い | 1 | 5.46 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| デー | 1 | 4.26 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 現代史 | 1 | 6.51 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| ワイヤーロープ | 1 | 5.84 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| プチ | 1 | 4.87 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 燃え立つ | 1 | 5.32 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 肘掛椅子 | 1 | 6.17 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 見取り | 1 | 5.63 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 澄まし汁 | 1 | 6.48 |
| セレクトショップ | 1 | 6.48 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 茶碗蒸し | 1 | 5.33 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| しゃきしゃき | 1 | 5.71 |
| サクランボ | 1 | 5.42 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 天然木 | 1 | 6.75 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 級長 | 1 | 5.75 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
Showing 17101 - 17200 of 17,778 words