Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| トート | 1 | 4.92 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| カッティング | 1 | 5.79 |
| 木管楽器 | 1 | 6.20 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| そぼ降る | 1 | 6.31 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| レジ打ち | 1 | 5.95 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| ズームアウト | 1 | 6.22 |
| けろり | 1 | 5.44 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 今週中に | 1 | 5.63 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| テンポ・ルバート | 1 | 7.59 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 愛国心 | 1 | 4.89 |
| デュオ | 1 | 5.39 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 英語名 | 1 | 6.27 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| ＤＬ | 1 | 6.69 |
| 除け者 | 1 | 5.22 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 布張り | 1 | 5.68 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| コーヒーゼリー | 1 | 5.89 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 脚長 | 1 | 5.18 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 除菌スプレー | 1 | 7.29 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 公衆電話 | 1 | 5.61 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 市販品 | 1 | 5.43 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 演奏曲 | 1 | 6.81 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 深紫 | 1 | 5.77 |
| ロシア人 | 1 | 5.49 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
Showing 17201 - 17300 of 17,778 words