Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| オリエンタル | 1 | 5.90 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 塗り込む | 1 | 5.72 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 天然木 | 1 | 6.75 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| コーヒーメーカー | 1 | 5.93 |
| 河童 | 1 | 4.77 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 編み上げブーツ | 1 | 5.91 |
| 速めに | 1 | 5.97 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 木管楽器 | 1 | 6.20 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 体作り | 1 | 5.73 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| ＣＤラジカセ | 1 | 7.29 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| ２０時 | 1 | 5.43 |
| ビブラート | 1 | 6.11 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 目をこらす | 1 | 5.76 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 無うなる | 1 | 6.49 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 入場料 | 1 | 5.09 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| パフスリーブ | 1 | 6.13 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 歌姫 | 1 | 4.47 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| パイピング | 1 | 7.59 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 秋めく | 1 | 6.18 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 通路側 | 1 | 5.48 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| バド部 | 1 | 6.53 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
Showing 17501 - 17600 of 17,778 words