Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 半ば過ぎ | 1 | 6.11 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| ＣＤラジカセ | 1 | 7.29 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| むずかる | 1 | 5.48 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 監視モニター | 1 | 5.99 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| テープレコーダー | 1 | 6.51 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| ハレンチ | 1 | 5.65 |
| 只ならない | 1 | 6.05 |
| エンドレス | 1 | 5.39 |
| 小首をかしげる | 1 | 5.07 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| サク | 1 | 5.02 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 黒目勝ち | 1 | 6.81 |
| 臀部 | 1 | 4.94 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 博多 | 1 | 5.25 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| しゃきしゃき | 1 | 5.71 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 1 | 4.84 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 聖歌隊 | 1 | 5.53 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 外来 | 1 | 5.13 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| ファミリーレストラン | 1 | 5.76 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| タイムテーブル | 1 | 6.17 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
Showing 17601 - 17700 of 17,778 words