Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| ヤキモチ焼き | 1 | 6.34 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 終わりかけ | 1 | 5.64 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| 滝壺 | 1 | 5.20 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 枯れ野 | 1 | 5.19 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| クラシック音楽 | 1 | 6.15 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| タップダンス | 1 | 5.74 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 採血 | 1 | 5.48 |
| チューニング | 1 | 5.52 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 修学旅行生 | 1 | 5.96 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| ギブ | 1 | 5.36 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 相まつ | 1 | 6.51 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| ブランド化 | 1 | 5.72 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| ニヤつく | 1 | 5.70 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 営業部 | 1 | 5.44 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| スラー | 1 | 4.95 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| めくれ上がる | 1 | 5.93 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 凜 | 1 | 4.40 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 内線 | 1 | 5.86 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 模擬店 | 1 | 5.58 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 神経を尖らせる | 1 | 6.14 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 患い | 1 | 5.48 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 自己保身 | 1 | 5.26 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 落下音 | 1 | 5.51 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 泣きべそをかく | 1 | 6.29 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| こみ入った | 1 | 6.40 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 階段下 | 1 | 5.37 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
Showing 101 - 200 of 17,778 words