Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 履帯 | 1 | 5.15 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| サック | 1 | 5.10 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 穴ぐら | 1 | 5.84 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 特選 | 1 | 5.86 |
| 透けてみえる | 1 | 6.39 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 受付中 | 1 | 5.24 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| 見本市 | 1 | 5.64 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 年寄り臭い | 1 | 5.68 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 浪人生 | 1 | 6.53 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 捨て鉢 | 1 | 5.52 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| カーラー | 1 | 6.59 |
| ビジネス書 | 1 | 6.55 |
| 支え棒 | 1 | 6.15 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 復学 | 1 | 5.46 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| お祓い | 1 | 5.06 |
| スノードーム | 1 | 6.15 |
| 組紐 | 1 | 5.26 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 踏んだり蹴ったり | 1 | 5.37 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| アイアン | 1 | 4.58 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| のの | 1 | 3.99 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| バトンを渡す | 1 | 6.16 |
| 錚錚 | 1 | 7.11 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 側てる | 1 | 5.59 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 小口 | 1 | 5.64 |
| 萌え袖 | 1 | 6.05 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 襟足 | 1 | 5.45 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| とうから | 1 | 6.39 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| お色直し | 1 | 5.60 |
| ハマり役 | 1 | 6.61 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| カクテルドレス | 1 | 6.31 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| クレオパトラ | 1 | 6.07 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 帰国子女 | 1 | 5.90 |
Showing 2001 - 2100 of 17,778 words