Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 諦め顔 | 1 | 5.56 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 逃げるが勝ち | 1 | 5.49 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 四拍子 | 1 | 6.14 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| ドアマン | 1 | 6.14 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 衣装合わせ | 1 | 5.67 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 初孫 | 1 | 5.35 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| 情婦 | 1 | 5.41 |
| 運転技術 | 1 | 6.01 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| マイクスタンド | 1 | 6.51 |
| ルース | 1 | 4.62 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| 保護者会 | 1 | 6.09 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 硬式テニス | 1 | 7.11 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| ぺったり | 1 | 5.53 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| グスグス | 1 | 5.88 |
| 多色刷り | 1 | 6.43 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 値上げ | 1 | 5.06 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| ボロ泣き | 1 | 6.21 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 沙 | 1 | 4.40 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 急落 | 1 | 5.87 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 香り高い | 1 | 5.46 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| モダン・ジャズ | 1 | 7.42 |
| 地続き | 1 | 5.21 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| カーラー | 1 | 6.59 |
| ボトルネック | 1 | 5.98 |
| ビーチパラソル | 1 | 5.99 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| ベッドメイク | 1 | 5.73 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| ホットコーヒー | 1 | 6.00 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
Showing 2301 - 2400 of 17,778 words