Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 美術部 | 1 | 5.31 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 天主堂 | 1 | 7.29 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 平皿 | 1 | 5.73 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 建売住宅 | 1 | 7.11 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 編み棒 | 1 | 5.95 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 締め出し | 1 | 5.66 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| トンボ帰り | 1 | 6.39 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 受験者 | 1 | 4.76 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 曲弾き | 1 | 6.89 |
| アップテンポ | 1 | 5.68 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| クレイジー | 1 | 5.40 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 拝観料 | 1 | 6.89 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 性差別 | 1 | 6.43 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 熊本 | 1 | 5.33 |
| メンテ | 1 | 4.98 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| かき合せる | 1 | 6.99 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 不在着信 | 1 | 6.69 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| マリン | 1 | 4.68 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
Showing 2301 - 2400 of 17,778 words