Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| アルゼンチン | 1 | 5.59 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| おでん | 1 | 4.82 |
| 借りパク | 1 | 5.88 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| ブル | 1 | 4.07 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| べき乗 | 1 | 6.99 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 目的意識 | 1 | 5.38 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 芙蓉 | 1 | 4.73 |
| 混ぜこぜ | 1 | 5.84 |
| サク | 1 | 5.02 |
| 研修期間 | 1 | 5.76 |
| ショタコン | 1 | 5.41 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| カーキ色 | 1 | 5.58 |
| ダイビング | 1 | 5.34 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| ハマり役 | 1 | 6.61 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 芸術祭 | 1 | 6.25 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 針千本 | 1 | 5.77 |
| ドスの効いた | 1 | 5.94 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| トンボ帰り | 1 | 6.39 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| ブラス | 1 | 5.31 |
| 決意が固い | 1 | 6.17 |
| つまらない物ですが | 1 | 5.91 |
| 断固反対 | 1 | 5.65 |
| 保健 | 1 | 5.26 |
| 外来 | 1 | 5.13 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 馴らす | 1 | 5.65 |
| クーラント | 1 | 7.05 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| ドンコ | 1 | 6.81 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 耳コピ | 1 | 6.49 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 石灯籠 | 1 | 6.35 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| くらり | 1 | 5.23 |
Showing 2501 - 2600 of 17,778 words