Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 実をいうと | 1 | 5.50 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 迷惑行為 | 1 | 5.32 |
| ａ | 1 | 5.31 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 炊いたん | 1 | 6.37 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| がつがつ | 1 | 5.30 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 緩徐 | 1 | 7.11 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| すり | 1 | 4.43 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 初演 | 1 | 6.26 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 性差別 | 1 | 6.43 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 物干し | 1 | 5.89 |
| 玉砂利 | 1 | 5.85 |
| ガードレール | 1 | 5.65 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 技術面 | 1 | 5.64 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| ポッと出 | 1 | 5.52 |
| 腕組 | 1 | 5.69 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 法事 | 1 | 5.76 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 手の平を返す | 1 | 6.10 |
| クーラント | 1 | 7.05 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| ボロ泣き | 1 | 6.21 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| １８日 | 1 | 4.72 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| アイスボックス | 1 | 6.46 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| クイック | 1 | 5.32 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 持ち物検査 | 1 | 5.86 |
| トータル | 1 | 5.30 |
Showing 2801 - 2900 of 17,778 words