Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| ライブラリ | 1 | 5.69 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 本格派 | 1 | 5.77 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 馬鹿高い | 1 | 5.77 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 楓 | 1 | 3.43 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| クルン | 1 | 5.94 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 太字 | 1 | 6.23 |
| 無くなり次第 | 1 | 6.59 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| コラボレーション | 1 | 5.68 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 水まき | 1 | 6.37 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 来たるべき | 1 | 5.17 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| デジタルカメラ | 1 | 5.88 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| モデル化 | 1 | 5.90 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| 三者面談 | 1 | 5.63 |
| キリスト教 | 1 | 4.96 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| イングリッシュ | 1 | 6.20 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 実行委員会 | 1 | 5.53 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 艶出し | 1 | 6.34 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
Showing 201 - 300 of 17,778 words