Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横から | 1 | 3.75 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| かがみ込む | 1 | 5.96 |
| 色情狂 | 1 | 6.19 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 働き蜂 | 1 | 5.42 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 事実関係 | 1 | 5.46 |
| シアター | 1 | 5.67 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 黒目勝ち | 1 | 6.81 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| こけら落とし | 1 | 6.42 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| ワーカホリック | 1 | 5.79 |
| ログアウト | 1 | 3.97 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 婉曲的 | 1 | 5.74 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| ｆ | 1 | 5.72 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| ジェラート | 1 | 5.34 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 地続き | 1 | 5.21 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 混じり気 | 1 | 5.59 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 混ぜ込む | 1 | 5.47 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 箔がつく | 1 | 5.66 |
| 天然木 | 1 | 6.75 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 誕生石 | 1 | 6.05 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| アンド | 1 | 4.72 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| 耐震 | 1 | 6.11 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
Showing 2901 - 3000 of 17,778 words