Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ギブ | 1 | 5.36 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 無題 | 1 | 6.57 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 完璧主義者 | 1 | 5.79 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 約款 | 1 | 6.01 |
| ふっくり | 1 | 6.66 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 歴史的価値 | 1 | 5.65 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 市民運動 | 1 | 6.75 |
| 膿む | 1 | 5.55 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| グル | 1 | 4.75 |
| ガチで | 1 | 4.65 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 同点 | 1 | 5.24 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 青田買い | 1 | 5.73 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| バードバス | 1 | 7.29 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 衣装合わせ | 1 | 5.67 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| ライブラリ | 1 | 5.69 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| どれにしようかな | 1 | 5.89 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 本選 | 1 | 4.71 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 御披露目 | 1 | 5.69 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 洛 | 1 | 5.41 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| ダマスク | 1 | 5.15 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 管弦楽団 | 1 | 5.95 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| にて | 1 | 3.20 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| ルネッサンス | 1 | 5.92 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
Showing 3101 - 3200 of 17,778 words