Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き | 10 | 3.32 |
| 郷 | 10 | 3.42 |
| 事がない | 10 | 3.27 |
| 親友 | 10 | 3.58 |
| つつも | 10 | 3.23 |
| フォロー | 10 | 3.59 |
| 校長先生 | 10 | 4.86 |
| 残った | 10 | 3.31 |
| によると | 10 | 3.63 |
| 姉妹 | 10 | 3.57 |
| やり方 | 10 | 3.52 |
| 遅く | 10 | 3.46 |
| 留める | 10 | 3.99 |
| 面倒くさい | 10 | 3.66 |
| 小道 | 10 | 4.62 |
| さよなら | 10 | 4.48 |
| 空間 | 10 | 2.91 |
| 言い合う | 10 | 4.33 |
| ああああ | 10 | 3.33 |
| 仕上げ | 10 | 3.99 |
| かって | 10 | 3.68 |
| 追い詰める | 10 | 3.64 |
| やれ | 10 | 3.27 |
| 容赦なく | 10 | 3.80 |
| 泣かす | 10 | 4.60 |
| その人 | 10 | 3.51 |
| スーツ姿 | 10 | 4.79 |
| シューベルト | 10 | 6.18 |
| 実家 | 10 | 3.44 |
| 一次 | 10 | 4.69 |
| 太陽 | 10 | 3.32 |
| 膨らむ | 10 | 3.63 |
| アドバイス | 10 | 3.90 |
| 覆う | 9 | 3.25 |
| 舐め | 9 | 3.66 |
| 伺う | 9 | 3.58 |
| それなら | 9 | 3.04 |
| ホルン | 9 | 4.49 |
| ごと | 9 | 3.29 |
| 割り込む | 9 | 3.90 |
| ぽっかり | 9 | 4.33 |
| 独特 | 9 | 3.76 |
| 務め | 9 | 3.69 |
| 鼻歌 | 9 | 4.33 |
| 古い | 9 | 3.58 |
| なんてこと | 9 | 3.56 |
| 仕上げる | 9 | 4.25 |
| 手の平 | 9 | 4.00 |
| 謎 | 9 | 3.29 |
| モーツアルト | 9 | 6.48 |
| とんでもない | 9 | 3.37 |
| 振りまく | 9 | 4.31 |
| 染め | 9 | 3.64 |
| 自慢 | 9 | 3.55 |
| 余韻 | 9 | 4.29 |
| ぎゅうぎゅう | 9 | 4.82 |
| 金色 | 9 | 3.54 |
| たら | 9 | 3.78 |
| 乾いた | 9 | 3.83 |
| 捻る | 9 | 3.90 |
| 思い浮かべる | 9 | 3.73 |
| 交換 | 9 | 3.64 |
| 愛想 | 9 | 4.26 |
| 穴 | 9 | 3.11 |
| たれ | 9 | 4.27 |
| 今晩は | 9 | 4.16 |
| それ程 | 9 | 3.03 |
| 意見 | 9 | 3.05 |
| 一通り | 9 | 3.70 |
| 友情 | 9 | 3.99 |
| 次々 | 9 | 3.28 |
| 仲のいい | 9 | 4.70 |
| 景品 | 9 | 4.77 |
| 不利 | 9 | 3.45 |
| ほんのり | 9 | 4.12 |
| タキシード | 9 | 4.92 |
| 下記 | 9 | 4.02 |
| 満足げ | 9 | 4.01 |
| お揃い | 9 | 4.44 |
| こぼす | 9 | 3.93 |
| 我が家 | 9 | 3.70 |
| バランス | 9 | 3.55 |
| 感想 | 9 | 3.18 |
| 分かんない | 9 | 3.73 |
| すらり | 9 | 4.20 |
| 実際 | 9 | 3.06 |
| 見せつける | 9 | 3.71 |
| 天使 | 9 | 3.25 |
| 台本 | 9 | 4.68 |
| 自分から | 9 | 3.64 |
| 拭き | 9 | 4.24 |
| 鬼 | 9 | 2.87 |
| 見開き | 9 | 4.03 |
| じゃあね | 9 | 4.51 |
| ぱあっと | 9 | 4.96 |
| に連れ | 9 | 3.76 |
| 着物 | 9 | 3.99 |
| 問い返す | 9 | 4.31 |
| 拭く | 9 | 3.81 |
| 磨き | 9 | 4.09 |
Showing 3101 - 3200 of 17,778 words