Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 構わない | 9 | 3.22 |
| 流石は | 9 | 3.45 |
| コーナー | 9 | 4.25 |
| ってことは | 9 | 3.48 |
| 初見 | 9 | 4.36 |
| 拭き | 9 | 4.24 |
| 愛想 | 9 | 4.26 |
| もしもし | 9 | 4.45 |
| 染め | 9 | 3.64 |
| 落ち込む | 9 | 3.58 |
| 裏切る | 9 | 3.46 |
| 攻撃 | 9 | 2.34 |
| システム | 9 | 3.51 |
| 浮き立つ | 9 | 4.87 |
| 案の定 | 9 | 3.83 |
| 都合 | 9 | 3.56 |
| 見開き | 9 | 4.03 |
| オレ | 9 | 2.60 |
| 買い | 9 | 3.70 |
| 大切に | 9 | 3.69 |
| 気持ちいい | 9 | 4.07 |
| 屋台 | 9 | 3.39 |
| 声を上げる | 9 | 3.56 |
| 手渡す | 9 | 3.71 |
| 週末 | 9 | 4.47 |
| １０時 | 9 | 4.73 |
| お客様 | 9 | 3.74 |
| オペレッタ | 9 | 6.57 |
| 華麗 | 9 | 4.09 |
| 聴音 | 9 | 6.09 |
| 訴える | 9 | 3.79 |
| お揃い | 9 | 4.44 |
| 踏み出す | 9 | 3.82 |
| 歯 | 9 | 3.47 |
| ラウンジ | 9 | 4.69 |
| 知り合い | 9 | 3.31 |
| 一種 | 9 | 3.64 |
| クローゼット | 9 | 4.51 |
| 人懐っこい | 9 | 4.53 |
| 選択肢 | 9 | 3.42 |
| 忠実 | 9 | 3.95 |
| 物腰 | 9 | 4.42 |
| ぎゅうぎゅう | 9 | 4.82 |
| 満足げ | 9 | 4.01 |
| 不満 | 9 | 3.21 |
| ４年 | 9 | 4.61 |
| 公立 | 9 | 5.34 |
| 控え室 | 9 | 4.33 |
| 編曲 | 9 | 5.73 |
| 独奏 | 9 | 6.15 |
| ヴァイオリニスト | 9 | 6.20 |
| なんてこと | 9 | 3.56 |
| 交換 | 9 | 3.64 |
| 待ち | 9 | 3.69 |
| 緩め | 9 | 4.04 |
| 絡める | 9 | 4.00 |
| 乾いた | 9 | 3.83 |
| ぐったり | 9 | 4.04 |
| 歓迎 | 9 | 3.56 |
| ピカピカ | 9 | 4.60 |
| バランス | 9 | 3.55 |
| 楽屋 | 9 | 5.19 |
| しようとする | 9 | 3.56 |
| 新聞 | 9 | 4.12 |
| 返信 | 9 | 4.19 |
| あのー | 9 | 4.39 |
| 重ね | 9 | 3.93 |
| 問い返す | 9 | 4.31 |
| 足早に | 9 | 4.08 |
| 大騒ぎ | 9 | 3.99 |
| ピッタリ | 9 | 4.30 |
| とんでもない | 9 | 3.37 |
| 平凡 | 9 | 4.02 |
| 一通り | 9 | 3.70 |
| 恋心 | 9 | 4.27 |
| 大笑い | 9 | 4.36 |
| 発言 | 9 | 3.13 |
| 天使 | 9 | 3.25 |
| タオル | 9 | 3.85 |
| 運命 | 9 | 3.35 |
| じゃあね | 9 | 4.51 |
| 冷蔵庫 | 9 | 4.07 |
| いつまでも | 9 | 3.47 |
| 不利 | 9 | 3.45 |
| 入賞 | 9 | 5.00 |
| マシ | 9 | 3.53 |
| たん | 9 | 3.48 |
| すらり | 9 | 4.20 |
| 今晩は | 9 | 4.16 |
| 飛ばす | 9 | 3.20 |
| 友情 | 9 | 3.99 |
| わざとらしい | 9 | 4.00 |
| 手段 | 9 | 3.10 |
| 魅力的 | 9 | 3.80 |
| 届け | 9 | 3.66 |
| 学年 | 9 | 4.02 |
| たら | 9 | 3.78 |
| ギャップ | 9 | 4.28 |
| 早口 | 9 | 4.32 |
| 番号 | 9 | 4.15 |
Showing 3301 - 3400 of 17,778 words