Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溢れる | 9 | 3.55 |
| 攻撃 | 9 | 2.34 |
| に連れ | 9 | 3.76 |
| 編曲 | 9 | 5.73 |
| あのね | 9 | 3.94 |
| さて | 9 | 2.78 |
| ミニ | 9 | 4.30 |
| 場面 | 9 | 3.55 |
| 緩め | 9 | 4.04 |
| 化 | 9 | 2.96 |
| すらり | 9 | 4.20 |
| 物腰 | 9 | 4.42 |
| 執着 | 9 | 3.98 |
| 山茶花 | 9 | 5.13 |
| 一方的 | 9 | 3.57 |
| クローゼット | 9 | 4.51 |
| やり過ごす | 9 | 4.23 |
| 一寸した | 9 | 3.49 |
| マシ | 9 | 3.53 |
| 決定 | 9 | 3.43 |
| 現れ | 9 | 3.42 |
| 不利 | 9 | 3.45 |
| なんてこと | 9 | 3.56 |
| 返信 | 9 | 4.19 |
| 習う | 9 | 3.76 |
| 噴く | 9 | 4.23 |
| 苦しめる | 9 | 4.03 |
| 美女 | 9 | 3.66 |
| あのー | 9 | 4.39 |
| 定番 | 9 | 3.98 |
| 恋心 | 9 | 4.27 |
| 突く | 9 | 3.32 |
| 重ね | 9 | 3.93 |
| ってことは | 9 | 3.48 |
| お香 | 9 | 3.15 |
| 仲のいい | 9 | 4.70 |
| 独奏 | 9 | 6.15 |
| たれ | 9 | 4.27 |
| 聞ける | 9 | 3.63 |
| まじまじ | 9 | 4.04 |
| 最低 | 9 | 3.50 |
| 拭く | 9 | 3.81 |
| 声を上げる | 9 | 3.56 |
| 応え | 9 | 3.72 |
| 運命 | 9 | 3.35 |
| 古い | 9 | 3.58 |
| 見開き | 9 | 4.03 |
| 同時 | 9 | 3.64 |
| 目尻 | 9 | 4.30 |
| 社会 | 9 | 3.75 |
| ぽっかり | 9 | 4.33 |
| と思うと | 9 | 3.73 |
| 務め | 9 | 3.69 |
| 没頭 | 9 | 4.19 |
| ミサ | 9 | 4.14 |
| 偉い | 9 | 3.69 |
| 年末 | 9 | 4.49 |
| いつも通り | 9 | 3.43 |
| 謎 | 9 | 3.29 |
| 受け入れ | 9 | 3.34 |
| 思案 | 9 | 3.80 |
| 眠る | 9 | 3.15 |
| 穴 | 9 | 3.11 |
| 交換 | 9 | 3.64 |
| 胃 | 9 | 3.81 |
| ごと | 9 | 3.29 |
| 不安げ | 9 | 4.21 |
| もう少し | 9 | 3.00 |
| 新聞 | 9 | 4.12 |
| 気持ち悪い | 9 | 3.75 |
| 浮き立つ | 9 | 4.87 |
| 満足げ | 9 | 4.01 |
| 取り上げ | 9 | 4.11 |
| 屋台 | 9 | 3.39 |
| 買い | 9 | 3.70 |
| 宿題 | 9 | 4.33 |
| いつまでも | 9 | 3.47 |
| オレ | 9 | 2.60 |
| ギャップ | 9 | 4.28 |
| 独特 | 9 | 3.76 |
| 選択肢 | 9 | 3.42 |
| 友情 | 9 | 3.99 |
| 行事 | 9 | 4.17 |
| 特徴 | 9 | 3.47 |
| 追い払う | 9 | 4.05 |
| 捻る | 9 | 3.90 |
| と思ったら | 9 | 3.50 |
| 分かんない | 9 | 3.73 |
| 読める | 9 | 3.43 |
| 仮令 | 9 | 3.27 |
| 波 | 9 | 3.25 |
| 飛ばす | 9 | 3.20 |
| しようとする | 9 | 3.56 |
| 腕組み | 9 | 4.23 |
| 知り合い | 9 | 3.31 |
| 弱い | 9 | 3.11 |
| 掛け合い | 9 | 4.87 |
| 単皮 | 9 | 4.27 |
| 待ち | 9 | 3.69 |
| 一種 | 9 | 3.64 |
Showing 3301 - 3400 of 17,778 words