Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テディベア | 9 | 5.36 |
| 得 | 9 | 2.96 |
| 構わない | 9 | 3.22 |
| 協力 | 9 | 3.04 |
| もしもし | 9 | 4.45 |
| 眩い | 9 | 4.16 |
| やり過ごす | 9 | 4.23 |
| 鋭い | 9 | 3.08 |
| 順に | 9 | 4.01 |
| 突く | 9 | 3.32 |
| 天使 | 9 | 3.25 |
| 刀祢 | 9 | 3.76 |
| 噴く | 9 | 4.23 |
| あのね | 9 | 3.94 |
| 初 | 9 | 3.62 |
| 大笑い | 9 | 4.36 |
| 見せつける | 9 | 3.71 |
| 叩きつける | 9 | 3.45 |
| いい子 | 8 | 4.11 |
| 見届ける | 8 | 3.75 |
| ぶらぶら | 8 | 4.50 |
| ６時 | 8 | 4.84 |
| しつこい | 8 | 3.90 |
| 得意 | 8 | 3.23 |
| 冒頭 | 8 | 4.56 |
| 容赦 | 8 | 3.63 |
| 様々 | 8 | 3.02 |
| かあ | 8 | 4.21 |
| 持ち上がる | 8 | 4.30 |
| 赤 | 8 | 3.11 |
| 愛する | 8 | 3.63 |
| 正確 | 8 | 3.19 |
| 格好いい | 8 | 3.76 |
| ケース | 8 | 3.90 |
| 出番 | 8 | 3.70 |
| 立ち上る | 8 | 4.21 |
| 引き攣る | 8 | 3.91 |
| 美形 | 8 | 4.02 |
| 細かく | 8 | 3.86 |
| 速度 | 8 | 2.90 |
| 何時まで | 8 | 3.82 |
| 紺色 | 8 | 4.52 |
| 投げ | 8 | 3.43 |
| 何時から | 8 | 3.95 |
| じろじろ | 8 | 4.61 |
| 自然 | 8 | 3.04 |
| 帯 | 8 | 3.97 |
| 三日 | 8 | 3.50 |
| お人よし | 8 | 5.09 |
| あかん | 8 | 4.33 |
| スピード | 8 | 3.52 |
| またしても | 8 | 3.96 |
| 嗚咽 | 8 | 4.20 |
| ぐるぐる | 8 | 4.01 |
| チャイム | 8 | 4.42 |
| 平日 | 8 | 4.63 |
| 言い張る | 8 | 4.26 |
| 其れと | 8 | 2.92 |
| 連れ | 8 | 3.81 |
| エンド | 8 | 4.36 |
| 片づけ | 8 | 4.21 |
| 好きになる | 8 | 4.51 |
| 放し | 8 | 4.10 |
| くつくつ | 8 | 4.60 |
| 呼び捨て | 8 | 4.20 |
| 同じよう | 8 | 3.06 |
| 利く | 8 | 3.59 |
| 能力 | 8 | 2.61 |
| ふかふか | 8 | 4.41 |
| でさえ | 8 | 3.45 |
| Ｃ | 8 | 3.74 |
| 全開 | 8 | 4.03 |
| 浮かび上がる | 8 | 3.66 |
| 青い | 8 | 3.17 |
| フランス語 | 8 | 5.03 |
| 祝福 | 8 | 3.35 |
| 進み | 8 | 3.58 |
| パリ | 8 | 4.70 |
| 快く | 8 | 4.08 |
| 伏せる | 8 | 3.75 |
| とか何とか | 8 | 4.08 |
| ってな | 8 | 3.50 |
| もう一回 | 8 | 4.10 |
| １３ | 8 | 3.87 |
| 移る | 8 | 3.53 |
| 待機 | 8 | 3.37 |
| 比べ | 8 | 3.80 |
| 負う | 8 | 3.33 |
| 埋める | 8 | 3.40 |
| お盆 | 8 | 4.33 |
| 口の端 | 8 | 4.08 |
| 真紅 | 8 | 3.84 |
| 体育館 | 8 | 4.32 |
| 立派 | 8 | 3.24 |
| 引き上げる | 8 | 4.00 |
| 刺刀 | 8 | 3.16 |
| あなた達 | 8 | 3.65 |
| 進み出る | 8 | 3.96 |
| 調律 | 8 | 5.30 |
| 無しで | 8 | 3.72 |
Showing 3401 - 3500 of 17,778 words