Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テディベア | 9 | 5.36 |
| 指定 | 9 | 3.37 |
| モーツァルト | 9 | 5.35 |
| お蔭 | 9 | 3.53 |
| 次々 | 9 | 3.28 |
| 平凡 | 9 | 4.02 |
| 我が家 | 9 | 3.70 |
| 入賞 | 9 | 5.00 |
| やり過ごす | 9 | 4.23 |
| 自慢 | 9 | 3.55 |
| 独特 | 9 | 3.76 |
| 突く | 9 | 3.32 |
| プロム | 9 | 6.06 |
| 鋭い | 9 | 3.08 |
| 足早に | 9 | 4.08 |
| 気持ち悪い | 9 | 3.75 |
| 見せつける | 9 | 3.71 |
| ヒール | 9 | 3.84 |
| 設置 | 8 | 3.34 |
| 嗚咽 | 8 | 4.20 |
| にんまり | 8 | 4.31 |
| 強ばる | 8 | 4.67 |
| 呆れ顔 | 8 | 4.34 |
| たった一人 | 8 | 3.82 |
| えーっと | 8 | 3.83 |
| ２人きり | 8 | 4.81 |
| 冒頭 | 8 | 4.56 |
| 押し込む | 8 | 3.92 |
| 無きゃ | 8 | 3.95 |
| ツッコミ | 8 | 3.52 |
| 軽快 | 8 | 4.31 |
| バレる | 8 | 3.43 |
| 良さそう | 8 | 3.46 |
| 片づけ | 8 | 4.21 |
| 並み | 8 | 3.87 |
| 浮く | 8 | 3.68 |
| 疑惑 | 8 | 4.12 |
| 浴びる | 8 | 3.52 |
| 調律 | 8 | 5.30 |
| 刺刀 | 8 | 3.16 |
| 抑え | 8 | 3.28 |
| 財布 | 8 | 3.94 |
| お疲れ | 8 | 3.93 |
| 噛み締める | 8 | 4.00 |
| んな | 8 | 3.82 |
| 小柄 | 8 | 3.65 |
| 埋める | 8 | 3.40 |
| でさえ | 8 | 3.45 |
| 詳しい | 8 | 3.29 |
| トレイ | 8 | 4.31 |
| 一生 | 8 | 3.60 |
| とか何とか | 8 | 4.08 |
| シンフォニア | 8 | 6.64 |
| 地面 | 8 | 2.67 |
| 三日 | 8 | 3.50 |
| 言い返し | 8 | 4.58 |
| 得意 | 8 | 3.23 |
| せがむ | 8 | 4.55 |
| 美形 | 8 | 4.02 |
| 後輩 | 8 | 3.79 |
| 抱き締める | 8 | 3.91 |
| 纏め | 8 | 3.77 |
| 磨く | 8 | 3.85 |
| くつくつ | 8 | 4.60 |
| スクール | 8 | 5.04 |
| 苦い | 8 | 3.76 |
| 見慣れる | 8 | 3.67 |
| 件 | 8 | 2.96 |
| 食い入るように | 8 | 4.49 |
| 体育館 | 8 | 4.32 |
| 浮かび上がる | 8 | 3.66 |
| 偉く | 8 | 4.20 |
| 引っかかる | 8 | 3.71 |
| あかん | 8 | 4.33 |
| 第一 | 8 | 3.13 |
| 利く | 8 | 3.59 |
| 進み出る | 8 | 3.96 |
| なんてね | 8 | 4.45 |
| 美味しそう | 8 | 3.73 |
| 見計らう | 8 | 3.96 |
| 帰り際 | 8 | 4.78 |
| 解散 | 8 | 3.87 |
| 知識 | 8 | 3.01 |
| 開け放つ | 8 | 4.18 |
| いい子 | 8 | 4.11 |
| サイン | 8 | 3.86 |
| もんじゃ | 8 | 3.76 |
| 真紅 | 8 | 3.84 |
| フン | 8 | 4.00 |
| フランス語 | 8 | 5.03 |
| 向き | 8 | 3.61 |
| 零す | 8 | 3.90 |
| 見届ける | 8 | 3.75 |
| 蹴る | 8 | 3.28 |
| 自然 | 8 | 3.04 |
| 好きになる | 8 | 4.51 |
| ５０ | 8 | 3.57 |
| 絵葉書 | 8 | 5.80 |
| 急 | 8 | 3.79 |
| 菫色 | 8 | 5.16 |
Showing 3401 - 3500 of 17,778 words