Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| カブリオレ | 1 | 6.36 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| リタルダンド | 1 | 7.42 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 同着 | 1 | 5.80 |
| バチコーン | 1 | 6.18 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 幕が開く | 1 | 6.24 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| 入場者 | 1 | 5.77 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 輪舞曲 | 1 | 5.93 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| 雪洞 | 1 | 5.86 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| これより | 1 | 3.96 |
| フロマージュ | 1 | 7.29 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| プライスレス | 1 | 5.53 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 外出禁止 | 1 | 5.45 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| きゅん | 1 | 4.96 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 打ち始める | 1 | 5.90 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| ハナマル | 1 | 7.29 |
| 時と共に | 1 | 5.68 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| パジャマパーティ | 1 | 6.24 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 五月蠅い | 1 | 5.03 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| ペグ | 1 | 6.15 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| 消灯 | 1 | 5.44 |
| 名刺交換会 | 1 | 7.29 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 茸 | 1 | 4.44 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 染め抜く | 1 | 5.50 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 人当たりがいい | 1 | 6.12 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 芙蓉 | 1 | 4.73 |
Showing 3501 - 3600 of 17,778 words