Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウィーン | 8 | 5.30 |
| 食い入るように | 8 | 4.49 |
| 同じよう | 8 | 3.06 |
| ぼやく | 8 | 4.13 |
| ぶらぶら | 8 | 4.50 |
| 向き合う | 8 | 3.73 |
| 波高 | 8 | 3.69 |
| ツッコミ | 8 | 3.52 |
| 合唱 | 8 | 4.69 |
| カレンダー | 8 | 4.97 |
| とか何とか | 8 | 4.08 |
| 蹴る | 8 | 3.28 |
| 曲想 | 8 | 6.64 |
| 添える | 8 | 3.65 |
| えーっと | 8 | 3.83 |
| にんまり | 8 | 4.31 |
| フランス語 | 8 | 5.03 |
| 正確 | 8 | 3.19 |
| 抱きつく | 8 | 3.59 |
| 浮く | 8 | 3.68 |
| 玄関先 | 8 | 4.69 |
| これでも | 8 | 3.60 |
| 財布 | 8 | 3.94 |
| 育つ | 8 | 3.40 |
| お言葉 | 8 | 3.77 |
| 指摘 | 8 | 3.38 |
| 出番 | 8 | 3.70 |
| エンド | 8 | 4.36 |
| 細かく | 8 | 3.86 |
| 週 | 8 | 4.16 |
| 調律 | 8 | 5.30 |
| 速度 | 8 | 2.90 |
| 憎い | 8 | 3.93 |
| 押し込む | 8 | 3.92 |
| 浴びる | 8 | 3.52 |
| もう一回 | 8 | 4.10 |
| 実力 | 8 | 3.00 |
| 能力 | 8 | 2.61 |
| ガラリ | 8 | 4.92 |
| ってな | 8 | 3.50 |
| 見計らう | 8 | 3.96 |
| ２人きり | 8 | 4.81 |
| 真紅 | 8 | 3.84 |
| コード進行 | 8 | 6.57 |
| 木曜日 | 8 | 5.04 |
| ブランド | 8 | 4.52 |
| 仕丁 | 8 | 3.25 |
| 安く | 8 | 3.33 |
| ドン引き | 8 | 4.20 |
| 抱き締める | 8 | 3.91 |
| 苛立つ | 8 | 3.97 |
| お盆 | 8 | 4.33 |
| 方針 | 8 | 3.57 |
| 気まずい | 8 | 3.71 |
| 軽快 | 8 | 4.31 |
| 進み出る | 8 | 3.96 |
| 甘い言葉 | 8 | 4.87 |
| 棚 | 8 | 3.74 |
| 特集 | 8 | 4.97 |
| ぶつぶつ | 8 | 4.09 |
| ５０ | 8 | 3.57 |
| 人形 | 8 | 3.17 |
| もじもじ | 8 | 4.29 |
| 代わり | 8 | 3.62 |
| ハラハラ | 8 | 4.55 |
| 投げ | 8 | 3.43 |
| 励まし | 8 | 4.19 |
| 纏め | 8 | 3.77 |
| お話 | 8 | 3.21 |
| 解散 | 8 | 3.87 |
| バレる | 8 | 3.43 |
| 後輩 | 8 | 3.79 |
| 集中力 | 8 | 4.05 |
| よって | 8 | 3.62 |
| いい子 | 8 | 4.11 |
| 申し出 | 8 | 3.74 |
| 定期 | 8 | 3.48 |
| 言い張る | 8 | 4.26 |
| どうにか | 8 | 3.21 |
| 今夜 | 8 | 3.57 |
| なんてね | 8 | 4.45 |
| 引き攣る | 8 | 3.91 |
| 教科 | 8 | 4.75 |
| 自然 | 8 | 3.04 |
| 待機 | 8 | 3.37 |
| 正解 | 8 | 3.47 |
| チャイム | 8 | 4.42 |
| 零す | 8 | 3.90 |
| 警戒心 | 8 | 3.94 |
| 絡む | 8 | 3.49 |
| 匂い | 8 | 3.08 |
| 涼しい | 8 | 4.14 |
| 知識 | 8 | 3.01 |
| 予想通り | 8 | 3.69 |
| 真摯 | 8 | 4.13 |
| スクール | 8 | 5.04 |
| ピアノ三重奏 | 8 | 6.69 |
| 重厚 | 8 | 4.18 |
| 移る | 8 | 3.53 |
| そうこうしている内に | 8 | 4.33 |
Showing 3501 - 3600 of 17,778 words