Music Cannot Save a Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashiro Shimao was reborn into a world that closely resembles the music-themed otome game she was obsessed with before her death, "Tell Me Your Music ~A Melody that Plays Love~," commonly known as "Bokumelo." However, the world turned out to be a remake version (which she hasn't played), so she has no idea about the flags or routes! In the world of "Bokumelo" that won't go smoothly, while struggling with 2 capture targets, this is a story about pursuing her dream of becoming a pianist. ※Both the Crimson Arc and Azure Arc are complete.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 161
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,232
Sentences 33,176
Characters 603,547
Unique Words 17,778
1-Occurrence Words 6,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,458
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (17,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウォッチング | 1 | 6.19 |
| 造り付け | 1 | 6.49 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 金属バット | 1 | 5.43 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| スノードーム | 1 | 6.15 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 総監督 | 1 | 6.02 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 恋人つなぎ | 1 | 5.99 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 長襦袢 | 1 | 6.16 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 筆跡鑑定 | 1 | 5.95 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 雁首 | 1 | 5.34 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| クラッシャー | 1 | 5.32 |
| マルタ | 1 | 4.22 |
| ジプシー | 1 | 6.37 |
| クラッと | 1 | 5.86 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| ブラヴォー | 1 | 6.43 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 混ぜ込む | 1 | 5.47 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 二乗 | 1 | 5.37 |
| 物心ついて以来 | 1 | 6.45 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| 糖蜜 | 1 | 5.83 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| フレンチスリーブ | 1 | 6.89 |
| 携帯番号 | 1 | 5.84 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 目玉が飛び出る | 1 | 5.66 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| ガッポリ | 1 | 6.04 |
| カルテット | 1 | 5.37 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| ウエイトレス | 1 | 5.06 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
Showing 3601 - 3700 of 17,778 words